对于爱尔兰人而言，在中国即使是最平凡的生活，比如将树进行缠绕，并采用竹材对其进行支撑，都呈现出雕塑的特色。
To Irish eyes, even the most mundane details of Chinese life, like wrapping trees and propping them with bamboo, take on sculptural qualities.
加兹达也认同将这些罗马雕塑复制品当作单纯的复制品且不考虑其本身所具有的罗马特色的功能以及意义而将这些复制品处理掉是一个错误。
Gazda also believes that it's been a mistake to dismiss the Roman copies as copies for copy's sake and not to consider the Roman function and meaning of the statues.
馆内建筑设计也极具孟加拉特色，一座小型雕塑、一组孟加拉国新城区的图片与传统建筑模型互相映衬，象征着孟加拉国传统与未来的对话。
A small sculpture, pictures of new urban areas, and models of traditional architecture symbolize the dialogue between tradition and the future.
其结果是得到不断变化的建筑立面，它几乎是个特色雕塑。
The result is a constantly changing building facade, almost the feature sculpture.
中国古代雕塑有独特的艺术特色。
The ancient sculpture in China has unique artistic characteristics.
还在解放之初，雕塑家通过对生活的体验和艺术实践，就已创作了不少具有特色的作品。
After the founding of New China, Chinese sculptors created many excellent works from their rich life experience and artistic practice.
多广场、街心花园、纪念碑和雕塑，是布宜诺斯艾利斯城的一大特色。
Multi Square, middle of the street gardens, monuments and sculptures, is a major feature of the city of Buenos Aires.
现代感极强的水景、景墙、雕塑、花钵以及特色的绿化等，使该项目在蓝天白云下倍显尊贵。
Modern water features, walls, sculptures, flowerpots and plantings make the project look more noble under blue sky and white clouds.
具有装饰艺术特色的精致雕塑，体现了广场和会所空间的品质感和档次感。
The Art Deco-style delicate sculpture indicates the fine quality and valued sense of the plaza and the clubhouse space.
作为一名雕塑创作人员，结合汉代陶俑的造型设计，创作出具有当代特色的雕塑作品是我在实践中的大胆尝试。
As a sculpture create personnel, combine Han Dynasty pottery figurine modelling designer, create make possess current generation characteristic sculpture's work is I at practise in boldly try.
强化景观节点特色，设置雕塑，强化人文景观，地面铺装丰富而统一，突出紫陌驿城商业街的独有品牌。
Strengthen the characteristics, landscape node set sculpture, strengthening the humanities landscape, pavement rich and uniform, highlighting Deng Yi Cheng commercial street, a unique brand.
此外，宝马Z 4富有雕塑感的腰身也让我们印象深入，虽然对于有些人来说这个特色有些前卫。
We also appreciate the sculpted body of the Z4. While it may be a bit progressive for some tastes, nothing else on the road looks as distinct.
曲线化的下沉草坪空间及绿岛构成了自然化的“草河”概念景观特色。 项目设计通过主题雕塑、景观桥、无边界泳池等构成整个空间的连贯与延续。
The sunk-in grass land and green island forms a grass river and connects all the parts of sculpture, bridge and swimming pool.
曲线化的下沉草坪空间及绿岛构成了自然化的“草河”概念景观特色。 项目设计通过主题雕塑、景观桥、无边界泳池等构成整个空间的连贯与延续。
The sunk-in grass land and green island forms a grass river and connects all the parts of sculpture, bridge and swimming pool.
应用推荐