他们甚至雇佣演员扮演快餐厅的服务员在外面空地发放宣传单。
They even hired actors to dress up as employees and hand out fliers outside the empty Spaces.
“你本来有机会为这个片子签约雇佣演员，”帕姆说。
“You had your chance to sign on with this project, ” Pam said.
因为太过繁忙而无法过正常生活的日本夫妇，在他们生命中重要的日子里雇佣演员充当他们朋友的人正在增多。
Japanese couples, too busy for a normal social life, are increasingly turning to actors to play their friends on the most important days of their lives.
研究人员为什么要雇佣这位演员？
研究人员雇佣的一位男演员先抢了她的食物。
于是他雇佣另一个演员饰演他的双胞胎兄弟。
荷兰医院已经将演员用于培训目的，雇佣他们扮演失常的病人——使用模拟方法教授医科学生的理念也并非太骇人听闻。
Dutch hospitals already use actors for training purposes, hiring them to play disruptive patients-so the idea of using simulation to teach medical students is not too shocking.
一位不愿意透漏姓名的富时指数公司的首席执行官说，他每月雇佣一位女演员来教他如何扮演好ceo的角色。
One (unnamed) FTSE chief executive told Messrs Cave and Tappin that he used an actress once a month to teach him how to act out the chief-executive role.
现在，他们经常会说“我们雇佣了一个演员。”
其实，波特菲尔德是一名模特演员，被一家恶搞网站所雇佣。此次的“辞职”事件正是这家网站的创意恶作剧。
Actually Portfield is a model employed by some spoof web organization and her "resignation" turned out to be a prank.
在该项调查研究中，雇佣的男演员们携带微型麦克风假装成病人，去和罗切斯特地区的100位主治医师见面。
In the study, paid actors pretended to be patients and were equipped with hidden microphones. They visited the offices of 100 primary-care doctors in the Rochester area.
在该项调查研究中，雇佣的男演员们携带微型麦克风假装成病人，去和罗切斯特地区的100位主治医师见面。
In the study, paid actors pretended to be patients and were equipped with hidden microphones. They visited the offices of 100 primary-care doctors in the Rochester area.
应用推荐