这个系列节目旨在集知识和娱乐为一体。
这就是刘恩沛正在寻找的东西——为那些有创意爱好的人士创造一个集办公、零售及展览为一体的空间。
This is what Mr Liu is looking for - a mixture of offices, retail and exhibition space for those of a creative bent.
我们的公司是一家企业集团，集科研、业务、生产和售后服务为一体。
Our corporation is a group enterprise integrating scientific research, business, production and service.
新西兰是集旅行、身体和精神为一体的国家。
这些摩天大楼集办公和公寓为一体，主要面对富有人群。
They housed both offices and the apartments of the most wealthy inhabitants.
但是FanPier地区是一个例外，这里曾经是波士顿南部海滨工业区，随着其工业的逐渐衰退而慢慢被改造成集时尚，艺术和餐饮为一体的中心。
But that is essentially the story with Fan Pier, a former industrial blight on the South Boston waterfront being transformed, albeit slowly, into a hub of fashion, art and dining.
集大型赌场、会议中心、宾馆为一体的温莎堡，以3小时车程内的1700万美国人为目标群体，汽车业的不景气也使其度日艰难。
Caesars Windsor, a massive casino, convention centre and hotel aimed at the 17m Americans who live within a three-hour drive, is suffering along with the car industry.
与任何其他的文学形式相比，诗歌更能集声、字、语法为一体。
More than any other form of literature, poetry plays with sounds, words and grammar.
慈溪市飞强模具厂是一家集模具设计、模具加工与制造为一体的模具制造厂。
Cixi City fly-Die factory is a set mold design, mold processing and manufacturing as one of the mould factory.
形成了集开发、设计、生产、销售为一体的工艺包装印刷行业精英企业。
Formed a collection development, design, production and sales as one of the elite packaging printing industry enterprises.
集生产、经营为一体的艺术玻璃生产企业。
Production, operating as one of art glass production enterprises.
本公司是集研究开发、生产、销售为一体的专业焊接配件生产厂家。
The company is set research and development, production and sales into a professional welding accessories manufacturers.
本公司主要生产气动元件、集设计、生产、销售为一体化的公司。
This company mainly produces pneumatic components, design, production, sales for the integration of the company.
本公司是集设计、开发、制造为一体的专业商标生产厂家。
The company is designing, developing, manufacturing as one of the trademarks of professional manufacturers.
东莞兴欧五金是一家集设计，开发，生产，销售为一体的柔性生产设备及工业仓储。
Dongguan xing hardware is a set design, development, production, sales as one of the flexible production equipment and industrial storage.
我公司专业从事转移印花产品及花型款式的设计开发，集设计、生产、销售为一体。
I transfer printing company specializing in products and flower-style design, development, design, production and sales as one.
本厂集服装专业设计、生产、销售为一体。
Clothing factory set of professional design, production and sales.
本公司是一家集设计，生产，销售为一体的卡片制作厂商。
Our company is a design, production and sales of the card production vendor.
和昌电业成立于1998年，是一家集研发、生产及销售为一体的电线电缆制造企业。
Chang, and industry was established in 1998, is a collection development, production and sales as one of the wire and cable manufacturers.
它集公园和旅游特征为一体，成为新知识、新技术、新环境、新体验的载体。
It blends the characters of park and travel, becoming a carrier of new knowledge, new technology, new environment, new experience.
是集生产，销售，代理为一体的多元化中外合资企业。
Is in production, sales, agent for the diversification of one Sino-foreign joint ventures.
我公司是一家集特种光源开发、研制、生产为一体的专业厂家。
Our company is developing a set of special light source, development, production as one of professional manufacturers.
公司成立于2002年，是一个集研究、开发、生产、销售、商贸为一体的综合性企业。
Founded in 2002, is a collection research, development, production, marketing, business as one integrated enterprise.
胜达电子科技集开发、代理，生产、销售为一体的综合性高科技企业。
Set up the development of electronic technology, agents, production and sales of an integrated high-tech enterprises.
嘉汇科技有限公司是集科研、生产、经营为一体的多元化行业的实业公司。
Glittery Technology co., Ltd. is a research, production, operating as one of the diversified industrial sector companies.
我公司是一家集设计、开发、生产、销售、服务为一体的专业公司。
My company is a design, development, production, sale and service of professional firms .
成立于2003年，是集板岩开采、加工、销售为一体的综合性企业。
Founded in 2003, is a SLATE extraction, processing and sales of integrated enterprise.
本公司集设计、制造、销售为一体，开发、生产各种艺术精品。
The Company design, manufacture, sales, development, production all kinds of art.
本公司集设计、制造、销售为一体，开发、生产各种艺术精品。
The Company design, manufacture, sales, development, production all kinds of art.
应用推荐