小雅通过了比赛进入了国家集训队。
这引出一系列妙悟---自然界的牛---来自集训队的牛叫声“哞”。
This usually led to a series of quips—bovine in nature—and a lot of mooing from the team.
2003年要将更多的北京运动员输送进国家奥运集训队并完成奥运会参赛人员的确定。
In 2003, more Beijing athletes will be sent to the national Olympic training team and the number of athletes chosen to participate in the Olympic Games will be finalized.
是为国家集训队的专项技术训练提供反馈信息，为奥运周期第四年制定训练方案提出建议。
This study aimed to provide the feedback information and suggestion of making training-plan in the fourth year of the Olympic cycle.
1986年起国家集训队女子铅球项目成立了攻关组，对铅球项目的本质进行了重新认识。
In 1986, a research group in the national female shot team was founded to re-recognize the essence of shot event.
为探讨国际对抗赛对国家散手集训队运动员机能状态的影响，以便对赛前集训进行监测与评定。
In order to study the influence of the international competition upon the function state of national Sanshou players, and to supervise and evaluate the training before competition.
在结束我要宣布国家集训队乌克兰在艺术体操过去，现在和将来留在胜利的主要竞争者在比赛的任何层面。
To conclude I want to declare that National team of Ukraine in rhythmic gymnastics was, is and will stay the main victory contender at the competitions of any level.
西蒙·罗尔费斯说：“当国家集训队是比较少，我们谈一下我们的俱乐部，特别是对有问题的地方，在团队。”
Simon Rolfes: "When the national team is relatively little we talk about our club and specifically on the problem areas in the team."
对2004年国家残疾人游泳集训队19名队员在为期7周的高强度训练的不同阶段进行了相关生化指标的检测。
The authors checked and measured the biochemical indexes of 19 disabled swimming athletes of 2004 national assembled training team in different stages of 7 week's high intensity training.
“我不想鲁尼的脚伤在出任何反复了——特别是把他召进世界杯集训队会让他出于水深火热之中，”弗格森告诉世界新闻。
"I don't want any complications with Wayne's broken foot - especially with a bandwagon gathering pace to get him to the World Cup come hell or high water," Ferguson told the News of the World.
“我不想鲁尼的脚伤在出任何反复了——特别是把他召进世界杯集训队会让他出于水深火热之中，”弗格森告诉世界新闻。
"I don't want any complications with Wayne's broken foot - especially with a bandwagon gathering pace to get him to the World Cup come hell or high water," Ferguson told the News of the World.
应用推荐