第三部分，运用先进的计算机和网络技术设计、开发集装箱航运市场信息发布系统。
Part 3. This part deals with the devising and developing of a container shipping market information system by the use of advanced computer and network technology.
上个月，上海航运交易所推出了世界上第一个电子的集装箱衍生品平台，是这个新兴市场心态的另一个例子。
Last month's launch by the Shanghai Shipping Exchange of the world's first electronic container derivatives platform is another example of this emerging market mindset.
集装箱船是现代商船三大主力船型之一，在世界航运市场上占有很重要的地位。
The container ship is one of the three kind of main ship forms . It plays an important role in the international transportation market.
公司是中国最重要的集装箱航运企业之一，在全球集装箱运输市场中占据领导地位。
Company is China's most important container shipping enterprises in the global container transportation market to gain leadership.
航运市场是一个竞争激烈多变的市场，而集装箱运输更是其中竞争的焦点。
The shipping market is a competitive and dynamic market, in which the container transport enjoys a competition focus for its importance.
而集装箱班轮运输更是其中增长最为迅速的部分。 90年代中期以来，随着新一轮的运力扩张，航运市场供过于求，竞争日趋激烈。
Since the mid - 1990 ' s , as a new round of capacity expansion , supply exceeds demand in the shipping market and competition grows more and more vehement.
青岛前湾港集装箱装卸效率已达到船时量250TEU/小时，并对全球航运市场承诺10小时内完船，达到世界领先水平。
The container loading and unloading capacity of Qianwan Port is 250 TEUs per hour and the guaranteed time to load or unload one vessel is 10 hours.
青岛前湾港集装箱装卸效率已达到船时量250TEU/小时，并对全球航运市场承诺10小时内完船，达到世界领先水平。
The container loading and unloading capacity of Qianwan Port is 250 TEUs per hour and the guaranteed time to load or unload one vessel is 10 hours.
应用推荐