比如，载有大众汽车部件的集装箱将贴有射频识别标签。
For example, shipping containers carrying auto parts for Volkswagen will be fitted with RFID tags.
至今，已有大约3000个集装箱贴上了射频识别标签。
So far about 3, 000 shipping containers have been fitted with RFID tags.
如果受检物项为尺寸较小，数量较多的材料，例如电焊条和螺栓等材料，则可以将检验合格标签贴附到集装箱上。
For the item such as welding electrodes, and bolting materials which are small and numerous in quantity, the PASSED Label may be attached on the container.
每一批有序集装箱的标签都会显示同一个号码。
Labels for each sequenced container per shipment will display the same shipment number.
不合格物项将贴附“停用”标签。如果无法对每个物项作出标识，则应在集装箱或包装上标记。
Nonconforming items will be identified using 'Hold' label. If identification of each individual item is not practical, the container or package will be identified.
材料和物项的标识，可以为标记或标签，可以粘贴到包装或集装箱上，也可以粘贴到物项上。
Material, items are identified by marking, labeling, or tagging the packaging or containers and when appropriate and practical by labeling the items themselves.
在新建时未附着于集装箱的各类标签、港口张帖物、其它书写物或标示；
Miscellaneous labels, port stickers, graffiti or other markings not appearing on the container when originally received and requiring removal.
JAS标签必须在全部船运单据上出现。标签使用不要求在每袋或者散装产品的集装箱上体现。
The JAS seal must appear on all possible shipping documents. Seal use is not required but advisable on each bag or container of bulk product.
每个集装箱将表明数量、订单号码、所装物品、标签、发货人信息以及附上具体装箱单提供详细运输信息。
Each container must be marked to show quantity, order number, contents and shipper's name and must include a packing sheet showing this information.
每个集装箱将表明数量、订单号码、所装物品、标签、发货人信息以及附上具体装箱单提供详细运输信息。
Each container must be marked to show quantity, order number, contents and shipper's name and must include a packing sheet showing this information.
应用推荐