为了养活迅速增长的人口，农业必须集约化，这就会不断增加农用化学品的用量。
To feed our rapidly expanding population, agriculture will have to be intensified. This will involve ever-increasing quantities of agricultural chemicals.
推进我国经济增长方式由粗放型向集约型转变，迫切需要国家的各项宏观经济政策予以支持配合。
The transformation of economic growth form in China from extensive form to intensive form urgently requires the support and coordination of macro economic policies of various kinds.
经济增长转型就是经济增长方式由以粗放型增长为主转变为以集约型增长为主。
The transformation of economy growth is that the ways of economic growth change from extensive mode into intensive one.
研究发现，钢铁工业的集约经营水平呈下降趋势，经济增长方式基本是粗放的，并进一步探讨了其原因。
It is found that, the level of intensive management of steel industry is descending, and the styles of economic growth is extensive, so the reasons are discussed.
我国水产养殖业快速增长的历程，正是从粗放经营向集约经营转变的过程。
The history of rapid increase in aquaculture industry in our country is just the transition process from extensive to intensive management.
实现由经济租放化增长向经济集约化增长的战略转换，走中国目前经济决策、经济操作、经济运行的最重要主题之一。
To realize the strategic transition from extensive growth to intensive growth of economy is one of the most important subjects at present in China's economic decision, management and functioning.
农业产业化不仅促进农业增长方式从粗放型向集约型转变，而且解决了农业和农村深层次的矛盾。
Agri business not only can promote the mode of agriculture increases to covert from extensive to intensive types, but also can solve the contradiction in agriculture and rural development.
介绍了我国粗放式经济增长方式的特征，重点分析了它所带来的不良后果，并提出了由粗放型经济增长转变为集约型经济增长的主要途径。
This paper presented the characteristics of extensive economy and analyzed its side effects. The measures for transforming growth mode from extensive economy to intensive economy are also pointed out.
强调工业增长速度与效率均衡的集约型增长。
New Industrialization Goal Mode emphasizes the intensive growth by balancing the speed and efficiency.
面对资源和环境的压力，我国应尽快实现经济增长方式从粗放型向集约型的转变。
Facing on the pressure of resources and environment, we should be achieving the transit of economic growth mode from the extensive to the intensive as quickly as possible.
中国农业正经历着从追求数量型增长方式向质量效益型增长方式转变，经济增长从粗放型增长方式向集约型增长方式转变。
Chinese agriculture is going through transform from quantity growth way to growth way of quality, the economic growth changes from extensive growth way to the intensive growth way.
我国经济的持续增长主要在于经济增长方式从粗放型向集约型的转变。
The continuous growth of our country's economy lies in the growing pattern which is changing from extensive style to dense style.
新经济环境下，经济增长方式发生了根本性的变革，即从依靠要素投入支持的粗放型增长转向依靠知识、技术、创新为主要驱动力的集约型增长。
Under the new economic situation, the economic growth mode is changing from pushed by nature resources to be pulled by the resources of knowledge and technology.
有鉴于此，可采取两种策略，即产业生态化及绿色GDP核算指标的方式加以管理、引导，以期早日实现集约型经济增长。
In view of these, we can adopt two countermeasures, ecological industry and green GDP accounting target, in managing and guiding so as to practice intensive economic improvement early.
这种引领方式究竟是得益于粗放型增长模式还是集约型增长模式？
Does this leading role benefit from an extensive growth mode or an intensive one?
经济增长方式从粗放型到集约型的转换，是实现＂九五＂和2010年奋斗目标的关键之一。
The economic growth model converted from the extensive one to the intensive one is the crux of realization of the Ninth Five-Year Plan and the goal of 2010.
优化出口产业结构是实现外贸增长方式由粗放型向集约型转变的有效途径。
Optimize and export the industrial structure and realize the growth way of the foreign trade from the extensive effective way that changes to the intensive style.
经济增长方式是一个内容丰富的概念 ，经济增长方式转变就是由粗放型增长向集约型增长转变。
Since 1995 or even earlier, China has put forward to achieve change from extensive growth to intensive growth, but there is no effect.
人力资源开发在经济增长中具有决定性作用；集约化成为经济增长的主要方式；信息技术成为经济增长的主要推动力。
In the economical growth, the development of the manpower is decisive, the concentration becomes the main style and the information technology becomes the main motive power.
中国经济增长过于依赖资本投入。从长期来看，中国经济需要完成向集约型经济的转型。
Our main result is that China's economic growth is too dependent on investment, and China needs to change to intensive economy in the long run.
通过建立经济模型 ，采用因素分析法 ，对河南省经济增长方式的集约化程度进行了统计分析 。
This paper establishes an economic model and analyzes intensivism of the economic growth mode by means of factor analysis method.
通过建立经济模型 ，采用因素分析法 ，对河南省经济增长方式的集约化程度进行了统计分析 。
This paper establishes an economic model and analyzes intensivism of the economic growth mode by means of factor analysis method.
应用推荐