这款软件是一种协作性的，基于Web的质量管理方案，它能够提供综合性的测试计划，双方测试，并能与自动测试工具相集成。
It is a collaborative, Web-based, quality management solution that offers comprehensive test planning, manual testing, and integration with automated test tools.
这种综合同样是教育的独特面，是知识的集成，而不是分离。
This integration is also a distinctive aspect of an education that is integrated rather than separated into knowledge silos.
Dojo架构的各层都提供了一种综合的集成式工具箱，可以满足大多数开发需求。
Collectively, the various layers of the Dojo architecture produce a comprehensive integrated toolkit that addresses most development needs.
EMWorkbench是一系列的方案，支持快速分析和发现，集成化的开发与测试，以及混合程序的综合生命周期管理和部署。
The EM Workbench is a set of solutions which enable rapid analysis and discovery, integrated development and testing, and comprehensive lifecycle management and deployment of mixed applications.
Beagle个人信息管理紧密集成在Linux环境中，可以在整个桌面中提供实时的索引和综合的搜索功能。
Beagle personal information management is tightly integrated into the Linux environment to provide real-time indexing and integrated search capabilities throughout the entire desktop.
WebSphereProcessServerV6.1是面向服务的体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)综合集成平台，是业务流程管理(Business Process Management,BPM)解决方案的核心运行时环境。
WebSphere process Server V6.1 is a comprehensive service-oriented architecture (SOA) integration platform that is the core runtime environment of a business process management (BPM) solution.
将数据仓库、OLAP、数据挖掘、模型库、知识库系统结合起来形成的综合集成决策支持系统是更高形式的决策支持系统。
The comprehensive integrated DSS, which composed of data warehouse and OLAP, data mining, model base and knowledge base system, is a more sophisticated form of DSS.
在综合集成决策模拟系统中，模型的使用与管理占据着不可忽视的地位。
The using and management of models is very important in the Meta synthesis Decision Simulation System.
仿真结果表明，该集成控制方法是有效的，能够使汽车转向行驶时的整车综合性能得到提高。
The results show that the integrated control of EPS/ASS is effective, and the synthetical performance of the full vehicle is improved greatly under steering situation.
根据国内许多行业计算机网络集成综合布线工程的方案设计与施工实践，提出较为优化的结构布线设计方案。
According to the domestic many computer network integration synthesis wiring plan design and construction practice, proposed optimizes structure wiring design proposal.
而挣值管理作为一种新兴的项目集成化管理技术，能够实现产品研发进度、成本、质量和技术的综合管理与控制。
EVM, as a new project integrated management technique, is able to manage integratively and control product development progress, cost, quality and technique.
此技术超过了微软的源代码控制(scc)api，提供更多的综合集成能力。
This technology go beyond the Microsoft's source code control (SCC) API to provide more general integration capability.
利用上述方法实现的一些CMOS单元电路的自动综合模块已经集成到FDAADS——“复旦模拟电路自动化设计系统”中。
Synthesis tools for several cell level CMOS analog circuits implemented with the above approach have been integrated in FDAADS—FuDan Analog Circuit Automated Design System.
算例的计算结果表明该方法是求解多组分热集成精馏序列综合问题的有效方法。
Solutions of example problems demonstrate that the proposed method is efficient for the heat integrated distillation sequence synthesis.
现场总线是计算机技术，通信技术和控制技术高度综合与集成的产物，是新一代的全分布式和开发式的控制系统。
Field bus is a product integrating technology of computer, communication and control, is a new generation control system which is distributivity and open up.
随着集成电路集成度的提高，逻辑函数的综合也更为复杂。
As the integrated circuit density is getting higher, logical function and its synthesis are also getting more complex.
在中国，《预算法》是唯一一部有关公款、如何管理公款这样高度综合和集成的法律，那么就这一点而言，它的地位其他法律是无法相提并论的。
In China, Budget law is the only comprehensive law that regulates public funds. As far as this, the status of the law can't be matched by other laws.
针对露天采矿烟尘污染的特点，提出了地理信息系统与专家系统相集成的综合评价系统。
According to the characteristics of soot pollution in open pit mine, an integration evaluation system composed of GIS and ES is developed.
本文采用基于VHDL高级综合的高层次设计方法对某型水下航行器自控系统的集成设计进行了研究。
This paper researched the ASIC design in the automation system of a kind of AUV with high-level design method based on VHDL high - level Synthesis.
并对农业信息技术的综合集成与有机结合、信息资源整合等进行了有益的探索。
And will carry on the beneficial exploration on the integrated technology of the agriculture information technology.
函数发生器MAX038是具有整机功能的、将波形的产生和变换电路综合在一起的集成芯片。
The function generator MAX038 has complete machines function, the integrated chip synthesize of undee produce and transfer circuit.
针对流程工业的计算机集成过程系统(CIPS)是一个复杂的综合自动化系统。
Computer integration process system (CIPS) for flow industry is a complicated system of integrate automation.
开发一个基于网络的、具有流程处理的、具备一定知识管理功能的集成综合办公系统是目前企业的普遍需求。
To create an OA system built on network, to be provided with flow processing and has some knowledge management function that the basal demand in enterprise.
其中主要解决了两个问题：校园综合信息平台系统的建立和异构数据的集成访问。
Two main problems we solve are: establishment of the campus' virtual database; integration access heterogeneous data.
质量交换网络(MEN)综合作为过程集成的一个分支，越来越受到过程系统工程领域的广泛关注。
As one of the branches of process integration, the synthesis of mass exchange network (MEN) has attracted more and more attention in the area of process systems engineering.
大规模集成PLD器件的逻辑综合是近年来引起广泛关注的热点和难点问题。
Recent years, being one of the most difficult problems, automatic logic synthesis for large scale PLDs has gained more and more attention.
提出了基于任务知识相似性的专家意见综合集成方法，从而实现了专家意见的综合集成。
The integrated method of expert opinions based on the similarity of task knowledge is put forward and the meta-synthesis for expert opinions is implemented.
生产计划与调度系统是钢铁企业制造执行系统(MES)的核心，亦是整个综合自动化集成系统的重要组成部分。
The production planning and scheduling system is the core of MES iron and steel enterprise, its directly affect the efficiency and cost of steel enterprise.
生产计划与调度系统是钢铁企业制造执行系统(MES)的核心，亦是整个综合自动化集成系统的重要组成部分。
The production planning and scheduling system is the core of MES iron and steel enterprise, its directly affect the efficiency and cost of steel enterprise.
应用推荐