在方法级定义的每个单元在与其各自的模块集成之前要分别予以测试。
Each unit, defined at the method level, is tested separately before integration with its respective modules.
通过这种方式，跨部门的集成可以按照企业级计划进行处理，从而促进了通过基于标准的方法进行的定义、发现和调用的重用。
In this manner, integration across departments can be approached as an enterprise-level initiative that promotes reuse through a standards-based approach to definition, discovery and invocation.
另一种设计集成的方法是自顶向下的方式，其中会定义企业业务流程。
Another way of thinking up integration is the top-down approach, where enterprise business processes are defined.
当需要将访问控制自定义与其他类型(如用户首选项)集成时，这种方法可能会变得尤为复杂。
This can get particularly complex when you need to integrate access control customizations with other types, such as user preferences.
在此活动中确定的流程自定义、增量转换和遗留集成方法正在IBM 和我们的客户中广泛应用。
The process customization, incremental transformation, and legacy integration methods developed in this initiative are being replicated across IBM and with our clients.
我们在上面已经说过，J2EE标准定义了一些通过使用象jms和JCA这样的API集成非j2ee应用程序的方法。
We have said above that the J2EE standard defines ways to integrate non-J2EE applications by the use of APIs like JMS and JCA.
由于在表示方法内容和过程上缺乏广泛采用的标准和清楚定义的概念，从不同卖主和资源中集成过程是非常困难的。
A lack of widely adopted standards and clearly defined concepts for representing method content and processes make it hard to integrate processes from different vendors and sources.
但在多数情况下，你可以从集成可复用方法内容的建构模块以及预定义的过程模式(我们称之为能力模式)开始开发你自己的过程。
In most cases, however, you will start developing your own process by assembling reusable building blocks from method content as well as predefined process patterns that we call capability patterns.
此外，业内人士的输入应被用来定义集成方法和保证方法有效使用的相关服务的需求。
In addition, field practitioner input should be used to define requirements for both the integrated methodology and supporting services that will ensure its effective use.
枚举提供了一种替代的方法，不但定义了整数常量集，而且还把它们聚集成组。
Enumerations provide an alternative method of not only defining but also grouping sets of integral constants.
文中给出了不确定匹配关系和不确定模式集成的全新定义，提出了一种全局集成模式可信度的计算方法。
New definitions of uncertain matching relation and uncertain schema integration are proposed. A counting method is proposed for reliability of global integrated schema.
本文描述了一种联接机制与符号机制的集成方法，其关键是提出导入导出函数，进而给出了这些函数的定义。
This paper describes an approach to integrating connectionist and symbolist. The main idea is to present Afferent and Efferent functions. Their definitions are also given in details.
网格体系结构是关于如何建造网格的技术，包括对网格基本组成部分和各部分功能的定义和描述，网格各部分相互关系与集成方法的规定。
The architecture of grid focus on how to build a grid, including the definition of basic components and their function, the relationship between each components and their integrated method.
接着利用选择性集成的思想，定义了一个集成函数，对不同的检测方法得到的结果进行选择性集成，从而获得对一类事件的结论；
With the ensemble function of selective ensemble, the result of each kind of event is achieved by selective ensembling the results of different detection methods.
采用面向对象方法定义了实例的对象模型及实例存储、检索的层状结构模型，并对集成推理机制和实例的修改算法做了探讨。
Besides, this article presents the hierarchical model for storage and retrieval of case, and analyzes the integrated reasoning mechanism and modification algorithm for case.
基于规则的开发方法的流程包括规则分析、规则定义、规则设计、规则编写、规则验证和规则集成等一系列步骤。
The development process based business rule includes such steps: rule analysis, rule definition, rule design, rule editing, rule validation and rule integration.
尽管还在继续部署旨在满足部门级需求的战术计划，但是组织正在基于SOA方法定义企业集成体系结构计划。
Although tactical initiatives continue to be deployed to solve departmental requirements, organizations are defining enterprise integration architecture initiatives based on an SOA approach.
尽管还在继续部署旨在满足部门级需求的战术计划，但是组织正在基于SOA方法定义企业集成体系结构计划。
Although tactical initiatives continue to be deployed to solve departmental requirements, organizations are defining enterprise integration architecture initiatives based on an SOA approach.
应用推荐