附录集录历代书目对景德传灯录的著录。
In appendix, we extracted the records concerning this book from past catalogues.
南宋时期宋慈编著的《洗冤集录》，被誉为世界上现存最早的一部较完整的法医学专著。
"Stories of wiping out injustice", written by Song Ci in the Nansong Dynasty, was regarded as the earliest medical jurisprudence monograph in the ancient China.
年轻的时候，她也写过一部小说，一本短篇故事集，还有一本宣泄感情的回忆录，记述的是她被爱人抛弃的故事。
As a young woman she had written a novel, a collection of short stories and a cathartic memoir about being jilted by her lover.
他是才华横溢的作家，自己的书信集和回忆录却不可信，因为他从孩提时代就向母亲撒谎，从来没有改掉这个毛病。
He was a brilliant writer yet his letters and his memoirs cannot be trusted because he started to tell lies to his mother at a young age and never stopped doing so.
穿帮（真实性错误）：在“赋格曲”（Fugue)一集中，Hanna的任务是写一首赋格曲，但她录的那段曲子明显不是赋格。
Goof (factual errors): In "Fugue", Hanna has an assignment to write a fugue, but the piece that she records is clearly not a fugue.
NeurosOSD-集媒体录音机、浏览器和流媒体机于一身-可以识别多种文件格式、进行电视录象或音频录音。
The Neuros OSD - a media recorder, viewer and streamer - can cope with many file formats and record from a TV or audio source.
电力系统故障模拟与分析系统是一套集故障模拟、录波、分析等功能于一体的微机应用软件包。
Power System fault Simulation and Analysis System is a PCbased software package which includes fault simulating, data acquiring and analyzing.
在真正的联结中，资料录是从父和子资料表取得，然后放入单一的一般资料录集。
In a true join, records are taken from parent and child tables and put into a single, flat recordset.
高度集成；集保护、测量、控制、监测、通讯、录波、事件记录等多种功能于一体。
High integrated degree: incorporate protection, measure, control, monitor, communication, wave record functions etc. with event record.
利用地化录井分析数据对储集层早期产能进行估算，该文探讨了这种新方法。
The paper approached a new method, in which the reservoir early productivity could be estimated or computed with geochemical logging analysis data.
热解地化录井可以检测储集层含油气总量，推算原油密度值，结合储集层孔隙度值和储层岩石密度，经过换算可得出含油饱和度。
Geochemical pyrolysis-FID Logging can measure the total hydrocarbon contents, estimate oil density, and calculate oil saturation when combine with reservoir porosity and rock density.
《金石录》和《集古录》是现存的最早的两部研究金石文字的专著，其所著录的大部分唐代石刻及拓本今已不传。
Jinshilu" and "Jigulu" are the two earliest treatises on inscriptions on ancient bronzes and stone tablets of Tang Dynasty, in which most inscriptions have been lost today.
当第一次开启资料录集且正要读取第一笔资料录，RF x会系结(关联)每个所选的资料行至适当的栏位资料成员的位址。
When the recordset is first opened and is about to read the first record, RFX binds (associates) each selected column to the address of the appropriate field data member.
建构资料录集类别的物件。
您在资料录集更新时的角色和架构所提供的功能。
Your role in recordset updating and what the framework does for you.
麦克弗森共有两部短篇小说集和一部回忆录，其作品关注的是所有美国主流文化之外的弱势群体，充满了人文主义关怀，这赋予了他的作品永恒的意义。
McPherson has two collections of short stories and a memoir. Permeated with humanistic ideas, McPherson's works depict the marginalized groups which are exclusive from mainstream American culture.
资料录集物件在相同时间内只能表示一笔选取的资料录，即目前资料录。
At the same time, a recordset object represents only one of the selected records, the current record.
栏位资料成员是您的资料录集类别中最重要的成员。
The most important members of your recordset class are the field data members.
指定资料录集是唯读或仅能附加的。
欧阳修《集古录》和赵明诚《金石录》是宋代金石学的两部代表作，对后世具有深远影响。
Ouyang Xiu s Jigulu and Zhao Mingcheng s Jinshilu are two representative works of the epigraphy in the Song Dynasty, and have a profound influence on the later generations.
RFX全域函式会在资料来源的资料行和您的资料录集的栏位资料成员间交换资料。
The RFX global functions exchange data between columns on the data source and field data members in your recordset.
资料录集类别内对应的栏位资料成员或参数资料成员之名称。
The name of the corresponding field data member or parameter data member in the recordset class.
如需您何时可能会想特别使用参数的范例，请参阅文件 资料录集：取得 SUM和其他汇总结果 （ODBC）。
For an example of when you might make special use of the parameters, see Recordset: Obtaining SUMs and Other Aggregate Results (ODBC).
资料录集物件让您可存取所有选取的资料录。
A recordset object gives you access to all the selected records.
资料录集是编辑缓冲区和 动态集和快照集间的差异性。
The recordset as an edit buffer and the differences between dynasets and snapshots.
在某些情况下，资料录集可能会包含时间戳记资料行，做为其中一个未变更的栏位。
In some cases, a recordset might contain a timestamp column as one of those unchanging fields.
巡览资料录集时，您通常需要一个返回特定资料录的方法。
When navigating through a recordset, you often need a way of returning to a particular record.
巡览资料录集时，您通常需要一个返回特定资料录的方法。
When navigating through a recordset, you often need a way of returning to a particular record.
应用推荐