虽然社会学还不成为一门学科，但在一个世纪前它就已出现了，并且这种大量出现的理想化（构想）将有助于在感召力领域和集团心理学领域的科学研究。
Sociology was not yet a discipline, but before the century was out, mass idealisation of this sort would lend itself to the scientific study of charisma and group psychology.
当阿克尔为瑞银集团的财政公司做关于积极心理学的报告时，他发现他们一直在教他们的员工有压力是不好的，但这只会引起他们更大的压力。
When Achor lectured about positive psychology at financial firm UBS, he noticed that they had been teaching their employees that stress is bad, which only increased their stress further.
雅虎通过其购物门户网站yahoo.com使集团购买成为可能，希望将较小的Groupon心理带入更大的网站。
Yahoo has enabled group buying via its shopping.yahoo.com portal, hoping to bring the smaller Groupon mentality to a bigger site.
认为其能从这种消费心理转变中获利的，还有另一个集团——涅特喷气式飞机租赁公司——无论是富人还是团体的精英人士，都可以通过这间私人飞机租赁公司作私人飞行。这样的同时，也免去了自己拥有一辆飞机所要承担的支出。
Another group that thinks it can benefit from the change in mood is NetJets, which allows both the rich and the corporate elite to fly privately without the expense of owning their planes.
在众议院，适用的社交心理不是人际的，而是集团的。
The social psychology of the House is a clan psychology, not an interpersonal psychology.
正如所知道的，这是最好的机会在阴谋集团的心理上造成的最好效果。
As you know it was at the best possible moment to have the best possible effect psychologically.
日本人的心理意识的形成，尤其是集团意识和危机意识，有着其独特的历史背景。
The formation of the Japaneses mental consciousness particularly the group consciousness and the sense of crisis, has its unique historical perspective.
本论文结合HQ教育集团的实际案例探讨了心理契约与员工工作绩效之间的相互关系。
In this thesis, the actual case HQ Education Group, analyzed the psychological contract and employee job performance relationship.
阴谋集团最大的心理障碍其中一个是他们的自卑情结。他们长久以来夸耀自身家族血统的光环，正是为了掩饰内在的自卑感。
One of the biggest psychological blocks of the Cabal is their inferiority complex which they try to hide and mask with all that bragging about »bloodlines«.
以下内容来自博斯韦尔集团有限责任公司主管，精神病学和心理分析学家KerrySulkowicz的客帖。
The following is a guest post by Kerry Sulkowicz, a psychiatrist and psychoanalyst who is the managing principal of Boswell Group LLC.
研究空间环境时，心理实验可以测量使用者的能力、性格、感觉、态度与喜好、意义与印象、集团构造特性等方面。
As studying space and environment, Psychology Experiment is used to measure people's abilities, characteristics, feelings, favorites, images, and so on.
华强集团董事胡君博士谈到：未来的秘书人员，应一手拿着法律学，另一手拿着心理学。
Huaqiang Group Director Dr. Hu Jun talking about: the future of the secretarial staff, with a primary law, one hand holding a psychology.
华强集团董事胡君博士谈到：未来的秘书人员，应一手拿着法律学，另一手拿着心理学。
Huaqiang Group Director Dr. Hu Jun talking about: the future of the secretarial staff, with a primary law, one hand holding a psychology.
应用推荐