道德悖论是一个集合性的概念,其中的道德悖论现象是一种客观存在的特殊矛盾。
Moral paradox is a collective concept, in which moral paradox phenomenon exists objectively as a special contradiction.
也就是说,您可以将主题集看作是一个集合性的内容对象,使用根主题将集合表示成导航和交叉引用的一个整体。
That is, you can treat the set of topics as a collective content object, using the root topic to represent the collection as a whole for navigation and cross references.
这个不受欢迎的结果促使 Chaitin和Kolmogorov 提出需要一个新的随机性标准,这个标准依赖于集合的内部一致性,而不是它的起源。
This unwelcome result prompts Chaitin and Kolmogorov to suggest the need for a new standard of randomness, one that relies on the internal coherence of the set as opposed to its origin.
理论上来说,IEnumerable接口可对集合添加对象,但是由于它的阻塞性所以不能在异步操作中进行。
Theoretically, the IEnumerable interface could be used to add objects to a collection, but it can't be used in asynchronous operations because it blocks.
根主题可以作为集合的介绍和入口,提供关于集合内容最一般性的陈述。
As the introduction and entry point for the collection, the root topic provides the most general statement for the content of the collection.
这为想要将多个组织的资产集合到一个设备上的客户提供了更高的安全性。
This provides higher security for customers who want to bring assets from multiple organizations together onto a single appliance.
这些特性表达了许多关于建立所有企业涉众、共同的、一致的业务需求集合的重要性和可见性。
These characteristics put a lot of emphasis and visibility on creating a commonly agreed-upon set of business requirements, with buy-in from all stakeholders.
现在,我们将事务定义为对应用程序状态的相关操作的集合。 事务具有原子性、一致性、隔离性以及持久性 这几个属性。
We can now define a transaction as a related collection of operations on the application state, which has the properties of atomicity, consistency, isolation, and durability.
这些GQM集合是典型的和有代表性的,但他们并不是完全没有遗漏的。
These sets of GQMs are representative and typical, but they are far from exhaustive.
最后,对这个问题的讨论并未隐式地假定应用程序是单独的,也就是说,对整个应用程序存在一个单一的工作量和可用性的集合。
Finally, not that the discussion to this point has implicitly assumed that applications are monolithic, i.e. there is a single set of workload and availability requirements for the entire application.
确定有修改规则或规则流的不同级别的复杂度和敏捷性并随后集合成决策的分散规则。
Capture discrete rules with varying levels of complexity and agility to change the rules or flow of rules and then assemble decisions.
在现实中,关联集可以由多个属性的多个个体集合组成,但为了简单起见,那些额外的复杂性略去不谈。
In reality, correlation sets can be composed of many individual sets of many properties, but that extra complexity is left our for clarity.
这一时期的历史,基本上便是这种标志和符号的集合,富有煽动性,却又短命。
The history of the period is mainly a collection of such emblems and symbols, evocative but ephemeral.
要在为您的数据网格定义高可用性架构时实现更细的粒度,集合中的每个设备可以关联到一个名为区域的物理位置。
For finer granularity in defining your data grid a high availability architecture, each appliance in a collective can be associated with a physical location, called a zone.
一个系统的TCB是对该系统安全性很关键的所有安全组件的集合。
The TCB of a system is the set of all components that are critical to its security.
因此,管理保留了对访问模型特定集合的控制权,这就阻止了潜在的安全性入侵。
Thus, management retains control over who can access each specific set of models, which prevents potential security violations.
正是可组合性允许由相同的服务集合构建不同的业务解决方案。
It is composability that allows to build different business solutions from the same set of services.
即使在开发出WSDL和模式定义的初始集合之后,这些“使用的方便性”问题仍然适用。
Even after an initial set of WSDL and schema definitions have been developed these ease-of-use issues still apply.
它是对身份验证、消息来源验证和完整性以及消息机密性进行抽象的一组编程接口集合。
It is a set of programming interfaces that abstracts identity authentication, message origin authentication and integrity, and message confidentiality.
这些方法并没有增强包含属性以及集合的更复杂的类的可用性。
More complex classes that contain attributes as well as a collection have not been enhanced with these methods.
答:对于新手,我对此问题的回答通常是“您不需要使用多个数据中心来获得高可用性,仅需要一个容量足够大的数据中心集合获得高可用性”。
A: for starters, when I get asked this question, I typically say you don't need multiple data centers for high availability — you only need one, with sufficient capacity.
在定义排他性按钮集合时,组通常被用来包含单选类型的按钮。
Groups are often used to contain radio-type buttons as they define the set of exclusive buttons.
治理解决方案被定义为治理工件及其相关性的总的集合。
The governance solution is defined as the overall set of governance artifacts and their dependencies.
每个已定义的访问意图策略都是一组属性的集合,用来控制e JB实体的持久性和并发性处理的不同方面。
Each access intent policy defined is an aggregate of a set of properties used to control different aspects of the persistence and concurrency handling involved in dealing with EJB entities.
负责高可用性故障转移的关键集合组件是目录服务器。
The critical component of the collective responsible for high availability failover is the catalog server.
第三,需要大力增强有关金融系统主要风险的集合信息的可用性。
Third, the availability of aggregate information regarding the main risks to the financial system needs to be significantly enhanced.
在对集合进行迭代时,不需要表范围的锁就能提供线程安全性。
No table-wide locking is needed (or even possible) to provide thread-safety when iterating the collection.
在框架内部的重要重构使用了泛型集合类代替非泛型的集合性。
Major refactoring internally to use generic collections instead of the non generic types.
当我们把软件工程作为一种一般性概念的集合来讲授的时候,学生们就会对如何建造真正的软件感到一无所获。
When we teach software engineering as a collection of generalities, students learn almost nothing about how to build real software.
可以将可信执行视为一组监督系统完整性的功能集合。
Trusted Execution can be considered a collection of a set of features that supervise the integrity of the system.
应用推荐