文章分析了党的第三代领导集体维护新疆稳定思想提出的时代背景。
This paper makes an analysis of the background of the era which the thought of keeping Xinjiang steady which is put forward by the Third Generation Leading Collective of the Party.
自己既然是集体中的一份子,便应该尽自己的力量去维护集体的利益。
Himself as a member of the collective, they should do the power to safeguard the interests of the collective.
著作权集体管理制度是维护和实现著作权人和与著作权有关的权利人的著作权权利内容的重要措施。
The system of collective administration of copyright and neighboring right is an significant measures to safeguard and implement the rights of copyright owner and neighboring right owner.
安理会作为国际集体安全机制的核心,在维护国际和平与安全上负有首要责任。
At the core of the international collective security mechanism, the security Council has primary responsibility for the maintenance of international peace and security.
秦刚说:“我们理解集体安全条约组织在维护中亚和平与稳定中发挥的作用。”
"We understand the CSTO's efforts in maintaining peace and stability in Central Asia," said Qin.
农村财务管理工作是农村经营管理工作的基本职能和基础性工作,也是维护集体和农民利益的重要保障。
The rural financial management job is the fundamental and basic job of the rural management job, as well as, is the important guarantee of safeguarding collection and peasant's interest.
做好他们的工作,无论从教育的本身还是从维护集体来看,都是至关重要的。
Work well their work, regardless from education of oneself still from the maintenance collective to see, all is go to pass importance.
其中,集体自卫和授权型运用武力对及时有效地反对地区霸权主义、维护国际和平与安全具有重要意义。
Among them, collective self-defense and the authorized use of force are important means to fight the regional hegemony and keep the international peace and security in time and effectively.
目前,在广大有正义感的媒体广泛关注下,深受戴尔“换芯”侵害的消费者已经团结起来,组织集体诉讼,用法律武器维护自身正当权益。
With high attentions from the news media of sense of justice, those consumers who have been infringed by DELL's "Processor Swap" conduct have organized a class action to claim their legal rights.
直到1997年-98年的亚洲金融危机之前,在韩国裁员还是非法的,这很大程度上是为了维护韩国高度的集体感。
Until the 1997-98 Asian financial crisis, laying off workers was illegal, in large part to preserve that deep sense of community.
维护结社自由和集体谈判权;
Uphold freedom of association and the right of collective bargaining;
维护结社自由和集体谈判权;
Uphold freedom of association and the right of collective bargaining;
应用推荐