服务存储库是企业soa治理的基础，支持对所有服务相关的信息进行集中管理，包括设计、实现和使用构件。
A service repository is the foundation of enterprise SOA governance, supporting centralized management of all of services-related information, including design, implementation, and usage artifacts.
除了在需要时可以发现信息外，这样做还可以实现集中的、专业管理的冗余系统和备份。
Besides making it possible to find the information when you need it, doing this also enables centralized, professionally managed redundant systems and backups.
特别鸣谢《全球分布式开发》的作者：集中变更与配置管理信息中心，以及IBM场景分析实验室。
Special thanks to the authors of the Geographically Distributed Development: Centralize Change and Configuration Management information center, and to the IBM Scenario Analysis lab.
通过将用户的信息集中在HSS中，服务提供商可以跨ims中提供的所有服务创建统一的个人目录和进行集中用户数据管理。
By centralizing a user's information in HSS, service providers can create unified personal directories and centralized user data administration across all services provided in IMS.
达索v 6是一个用来全面集中管理数据的平台，支持2d和3d信息。
Dassault V6 platform provides a comprehensive platform to centralize data, including 2d and 3d information.
IBMTivoliFederatedIdentityManager (ITFIM)支持标识的集中管理，为用户提供一种以可信的方式访问信息和服务的简便方法。
IBM Tivoli Federated Identity Manager (ITFIM) supports the centralized management of identities and provides users with simplified access to information and services in a trusted fashion.
审计信息可以存储在每个系统上系统管理员指定的本地文件中，也可以发送到远程系统以便进行集中的日志记录。
The audit information can be stored locally on each system in a file designated by the system administrator, or can be sent to a remote system for centralized logging.
使用目录存储用户和组信息的优点是，可以将多个数据库集中于单个位置，以便降低用户和组的管理复杂性。
Using a directory to store user and group information has the advantage of centralizing databases in a single location for reducing user and group management complexity.
地理分布式开发的内容：集中式变更与配置管理信息中心建立在基于场景采用路径的方法学之上。
The content in the Geographically Distributed Development: Centralize Change and Configuration Management information center is based on a methodology for scenario-based adoption routes.
例如，对于汽车制造商，主数据管理解决方案可能集中于零件信息或车辆信息。
For example, a master data management solution might be centered on part information or vehicle information at an automotive manufacturer.
地理分布式开发：集中式变更与配置管理信息中心提供了关于集中式变更与配置管理采用路径的详细信息。
The Geographically Distributed Development: centralize change and configuration management information center provides details about the centralize change and configuration management adoption route.
这样，应用程序开发人员就能够把管理用户信息的任务交给可信的第三方资源，这减轻了他们的工作负担，让他们可以集中精力开发应用程序。
This lets application developers offload the task of user profile management to a third-party trusted resource, so they can concentrate on developing the application.
通过这样，可以作为整体soa治理模型的一部分集中地管理端点信息(当然还可以包含其他内容)。
This way, endpoint information (among other things, of course) can be managed centrally, as part of an overall SOA governance model.
地理分布式开发：集中式变更与配置管理信息中心
The Geographically Distributed Development: Centralize Change and Configuration Management information center
在Net workDeployment环境中，各个节点、服务器、应用程序以及资源的配置信息集中在部署管理器中。
In a Network deployment environment, configuration information for the various nodes, servers, applications, and resources is centralized within the deployment manager.
本文还通过案例说明作业成本法在集中采购中的应用可以为商业银行在供应商的选择、评价及对供应商管理决策上提供相关可靠的信息。
By illustrating an example, the paper shows the application of ABC in centralized purchasing, which can provide Banks with reliable information to select, evaluate and manage suppliers.
信息流动倡议集中管理和动员数据从数据中心的角度行动。
The Information Mobility initiative focuses on managing and mobilizing data from the data center to the point of action.
企业集团的资金集中管理在利用信息技术对整个集团的资金有效控制的基础上实现了集团资金均衡有效的流动。
Through Information Technology's effective control on the whole funds of group, FCM of the enterprise group realizes funds' effective and balanced flow of the whole group.
无论您是认同信息通用还是集中管理，您将发现大量有关这些话题的讨论—但并不在本文中。
Whether you believe in the information Commons or in centralized control, you'll find plenty of debate on the matter-but not in this article.
工程图纸上的标题栏信息是产品数据集中管理的重要数据来源。
The title panel information in engineering drawings is the important data source for product data integrated management.
如何将知识工作者的注意力快捷地集中到对解决当前工作有价值的信息体中是当前知识管理研究的热点。
How to smartly focus the attention of knowledge workers on the information bodies' valuable of current work is the hot point of KM research.
目前可以有的主要功能有：图像设备互连和图像的录入、图像信息的集中管理和在线查询、远程会诊等。
Now the main functions are: interconnection of image devices, centralized management of images and query online, remote consultation and so on.
传统的网络管理采用的是集中式管理，由管理者利用轮询机制，对被管理者发布管理信息获取命令。
Traditional network management is centralized management, manager adopted the method of alternation inquire and got command by sending management information to users.
证券公司的集中交易是一种基于信息技术和现代网络的全新的管理模式。
The concentrated trade of the securities company is a kind of according to the information technique and modern network of all new mode of supervision.
该系统采用集中式结构，包含信息采集、跟踪、识别、态势评估与威胁估计、传感器管理等功能。
This system adopts centralized construction. It can perform information collection, target tracking and recognition, situation and threat assessment, sensor management, etc.
采用文件与数据库相结合的方式，开发出了SRXRF实验及分析信息管理系统，实现了对包裹体数据的集中管理。
A management system for SRXRF experiment and analytic information is developed by using the mode of file combining with database, centralized management of inclusion data is implemented.
针对网络级传感器管理问题，提出一种基于联合信息增量的集中式网络多平台传感器管理算法。
To the problem of network level sensor management, a centralized network multi-platform sensor management algorithm based on joint information gain is proposed.
煤矿地测信息是煤矿地质测量工作的集中反映，是煤矿生产和管理工作的重要依据。
The geological survey information of coal mine is concentrated reflection of "Digital Coal Mine", which is very important basis of the manufacture and management of coal mine.
煤矿地测信息是煤矿地质测量工作的集中反映，是煤矿生产和管理工作的重要依据。
The geological survey information of coal mine is concentrated reflection of "Digital Coal Mine", which is very important basis of the manufacture and management of coal mine.
应用推荐