第四章集中分析建造中船舶的物权。
Chapter four concentrates on the real right of vessel under construction.
因此，你应该首先集中分析这些类型的操作。
Thus, you should focus on these types of operations when deciding what to profile.
第四章集中分析了奥康纳小说的社会效果。
Chapter Four focuses on analyzing the social impact of o 'connor's short stories.
文中集中分析了表面感热和潜热通量的时空分布特征。
Special attention is paid to the diagnosis of the temporal and spatial distributions of surface sensible and latent heat fluxes.
本文集中分析电子银行的益处和它的风险以及应对措施。
This paper has focused on the analysis of the potential benefits as well as the risks in e-banking.
简化，简化。找到问题关键，集中分析，所有复杂迎刃而解。
Simplify, simplify. Find the essential core of any situation. Learn to concentrate on that, and all the complications will fall into place.
在页面采集中分析了多线程、重复网页、采集器陷阱和网页的存储。
Multi-threading, detection of duplicate content and spider traps, text repository are discussed in page retrieval.
集中分析了楼地面产生各种裂缝的原因，并针对性地提出了防治措施。
The various causes resulting in floor cracks were listed, analyzed and discussed. Corresponding prevention measures were given.
其次，从八个方面集中分析了建国以来该区域区际联系的变化与特点；
Then, it analyses the region's changes and characteristics in interareal links in eight aspects since the PRC's founding.
第二章集中分析了在船长亚哈的自尊自大的光环下的人与自然的关系型。
Chapter two focuses on another mode of man-nature relationship in the colored light of Ahab's egotism.
因此集中分析一些不单是瞬息多变，而且影响更大、更及时的因素是很重要的。
Hence, it is more important to focus the analysis on those factors that not only change more frequently, but may have greater and more immediate impact as well.
本文借助英语报刊实例等第一手资料，集中分析了英语报刊灾祸新闻的写作特点。
Based on first-hand examples from English news publications, this paper centers on the analysis of writing skills in disaster news coverage in English news publications.
第二章集中分析讨论了认同问题所不可替代的一组二元对立，即我者和他者的关系。
Chapter Two concentrates on set of the dichotomies, which is indispensable in discussing identity issue, namely the relationship between Us group and Other group.
本文通过择其中的涉及礼的典型案件进行集中分析，试图勾勒出当时司法官吏的整体司法观念。
The article analyzes the typical cases in it that involve "li" and try to delineate whole judicial ideas of the judicial officialdom at that time.
然后集中分析核心企业生产计划信息特征、生产计划的制定流程、实施策略和常见问题与对策。
Other main points such as the formulating process of a production plan, the implementation strategies, common problems and the solutions are also discussed in the paper.
第五部分从话题、课文、导语和练习四个方面集中分析了教材知识体系在教材中的具体呈现和组织形式。
Part V focuses on the classification and selection of the knowledge of English language, language skills, cultural issues, affects and values.
本文分四个部分对行政附带民事诉讼的涵义和范围进行了探讨，尤其集中分析了与行政附带民事诉讼的范围有关的问题。
Part one makes an analysis on the definition of CLAAL. The premise that CLAAL can exist and should be applied is explored on the basis of factual phenomena.
科克伦系统评价数据库于2007年收录的一份研究报告显示，研究人员曾集中分析了六例临床实验病例，以观察咖啡因对哮喘的疗效。
In a 2007 study in the Cochrane Database of Systematic Reviews, researchers pooled and analyzed the results of a half dozen clinical trials looking at the effects of caffeine on asthmatics.
本论文集中分析他在现代荒原里的逃避与追寻，他逃避现代文明， 逃避一个卑劣但却是美好的世界，逃避一个冷漠疏远的社会。
This thesis highlights his escape and quest in the modern "wasteland". He escapes from modern civilization, an obscene but good society and a world of alienation.
本研究根据社会调查数据，集中分析了博士毕业生对学术不端行为的态度及其影响因素，结果发现有相当一部分博士生对学术不端行为持宽容态度。
Based on data from an empirical social survey, the paper analyses the PhD Graduates attitude towards the scientific misconduct and the influencing facts of this attitude.
本文以大学二、四年级本科生为实验对象，采用析因设计，集中分析连接词对文章的理解、记忆和阅读速度三方面的影响及其与语言水平之间的关系。
The study attempts to deal with the effects of conjunctions as a kind of text signals on Chinese EFL readers' comprehension and memory of expository texts.
文中分析了岩石中集中装药爆炸破坏过程，计算了爆破过程所消耗的各种能量的分布。
The process of explosion break by a concentrated charge in rock blasting is analyzed and the distribution of various energy consumed during explosion is also calculated.
用信息经济学的观点分析了集中分配机制中存在的问题，指出了市场分配机制在分配稀缺水资源中的有效性。
The problems in the concentrated control mechanism are analysed in terms of the idea of information economics. The efficiency of the market mechanism in water resources allocation is revealed.
实验结果分析表明：在散料体填充床中粉体均匀分布对气流阻力的影响要优于集中分布。
The results of laboratory show:effect of uniform-distributed powder in the packed bed on the resistance to fluid flow is superior to that of concentrated powder.
通过理论推导及事例分析证得含平直单边缘图像子块，其DCT变换系数能量并不总是集中分布在与其空间边缘走向垂直的方向上。
It is proved that for a image subblock with a single straight edge, the DCT coefficient. energy compaction orientation and the spatial edge orientation are not always orthogonal.
通过理论推导及事例分析证得含平直单边缘图像子块，其DCT变换系数能量并不总是集中分布在与其空间边缘走向垂直的方向上。
It is proved that for a image subblock with a single straight edge, the DCT coefficient. energy compaction orientation and the spatial edge orientation are not always orthogonal.
应用推荐