斯蒂芬正集中精力写一本名为《蓝色》的小说。
Stephen is channelling his energies into a novel called Blue.
同样地,如果你在安静的图书馆或者你自己房间的私人空间中能更好地集中注意力,那就在那儿写。
Likewise, if you can focus better in quiet libraries or the privacy of your own room, then you should write there.
我写的下一个系列的文章将集中在SOAP。
每个权限集中都有三个访问位:读、写和执行。
Within each set, you have three access bits: read, write, and execute.
这本诗集中有好几首诗,无论是在思想感情还是语言文字上,都那样地欠缺抑制。因此,我拒绝承认这是妇女写的。
Some of these poems were so wanting in restraint both of thought and language that I could not bear the idea of their being written by a woman.
那时,我正在写一些诗歌,后来发表在题为《升号与降号》的诗集中。
I was then writing the poems which came to be published in the volume entitled Kadi o Komal, Sharps and Flats.
但是S说他没有时间,而且他认为,现在应当把注意力集中在收集情报上,而不是去写什么自传。
But 's' says that he doesn't have the time, that in his opinion, now is the time that attention should be paid primarily to getting information, and not to writing various biographies.
穿帮(真实性错误):在“赋格曲”(Fugue)一集中,Hanna的任务是写一首赋格曲,但她录的那段曲子明显不是赋格。
Goof (factual errors): In "Fugue", Hanna has an assignment to write a fugue, but the piece that she records is clearly not a fugue.
写的时候转换成问句。这在你阅读的时候会帮助你集中注意力。
Turn all sentences into questions before writing them down. They will help you focus your attention during reading.
然而最后写blog是通过Blogger和MySpace这种集中托管的服务才成为主流的行为。
In the end it was hosted services like Blogger and MySpace that really turned online diaries into a mainstream activity.
因为在“无处可逃”那集中,汽车抛锚的一家人进入旅馆内时身上穿的t-shirts上就写著“内布拉斯加州,玉米爱好者的天堂”。
"No Exit" shows a roadtripping family entering the saloon wearing "Nebraska is for [Corn] Lovers" t-shirts.
我想如果你做着自己喜欢做的事,集中精力,每天都写,凭个人努力你就会越做越出色。
I think if you do what you love and you focus on it and you write every day, you will get better at it by doing it yourself.
为了节约时间,集中更多的精力写报告,所有的英文都使用谷歌翻译,如有英文语法或词汇错误,请各位谅解。
To save time and energy to write more reports, all using Google English translation, if any English grammar or vocabulary mistakes, please understand.
而当她写她的书时,就会用一整个季度集中于写作。
When she wrote her book, that was a season where her focus was on writing.
我很难集中精力写我的论文。
是的,他确实想要集中超过他已经一写(不必然地“诗”),但是他没有意图离开在全部的演戏。
Yes, he does want to focus more than he has been on writing (not necessarily "poetry"), but he has no intentions to quit acting at all.
这将是我明年致力于和集中要做的事,她许诺他将每天都写一些在之上。
"This is going to be the year I'm going to be dedicated and focused, and I will get something down on the page every day," she promised.
由一位工程师写和明显地集中于实际的事情,这份正文为了解决普通的微分方程(颂歌)探索谎话组的应用。
Written by an engineer and sharply focused on practical matters, this text explores the application of Lie groups to solving ordinary differential equations (ODEs).
在群集中的主机控制器上使用回写高速缓存会影响性能。
Write-back caching cannot be used on host controllers in a cluster without hindering performance.
对隐写术的攻击被称为“隐写分析”,目前,隐写分析的研究主要集中于检测隐蔽信息是否存在。
The attacks on steganography is referred as to steganalysis, study on which mainly concerns about detecting the existence of hidden information.
现在我得集中精力写新的,到那时候,咱们编全集,算总账。
Now I want to focus on new works, and after that we can publish a total collection.
对作品的修改就是要评估你写的文章各个方面的效果及适合性,使主题更明确,并更集中在你要阐述的事实和观点上。
Revising involvesassessingthe effectiveness and appropriateness of all aspects of your writing, making your purpose more clearly, and refocusing or developing the facts and ideas you present.
拜伦烧掉的文集集中了他写的好文章的精华。
Byron's consumed memoirs possessed the merit of being well and entertainingly written.
换句话说,你集中于写什么,而写博客工具剩下的站点管理。
In other words, you get to focus on what you want to write, and the blogging tool takes care of the rest of the site management.
他对西方文化的批判集中在他最重要的著作《文化哲学》中,《文化哲学》是一部致力于改变西方文化界出现的问题而写的书。
His criticism on Western culture is collected in his most important bookmaking Philosophy of culture which is committed to changing the Western cultural problems.
他对西方文化的批判集中在他最重要的著作《文化哲学》中,《文化哲学》是一部致力于改变西方文化界出现的问题而写的书。
His criticism on Western culture is collected in his most important bookmaking Philosophy of culture which is committed to changing the Western cultural problems.
应用推荐