终于，赫拉克勒斯修复了雅典娜女神给他的一些响板。
Finally, Heracles restored some castanets given to him by the goddess Athena.
在希腊神话中，雅典娜女神将橄榄树送给雅典人，雅典人以她的名字命名这座城市以表达他们的感激之情。
In Greek mythology, the goddess Athena gave the olive tree to the people of Athens, who showed their gratitude by naming the city after her.
根据古代雅典的记载，每年雅典的年轻妇女都要合作织成一件新的羊毛长袍，用来装饰雅典娜女神的雕像。
Based on records from ancient Athens, each year young Athenian women collaborated to weave a new woolen robe that they used to dress a statue of the goddess Athena.
海神波塞冬和雅典娜女神都想得到这份殊荣。
雅典城市为纪念雅典娜女神而建立的。
这是神庙的入口，这座神庙崇奉雅典娜女神。
So, this is the entrance to Parthenon that it was a temple to the goddess, Athena .
海神波塞冬和雅典娜女神都想得到这份殊荣。
您不知道这是200年转世一次的雅典娜女神吗？
You do not know if this is 200 years reincarnated goddess Athena once it?
一个庆祝雅典娜女神的希腊重要节日，泛雅典娜节，要追溯到特修斯国王时期。
An important Greek festival of pallas athene the panathenaea was dated from the days of king Theseus.
他的胸铠上图案是希腊女神雅典娜站立在象征着罗马的一只母狼身上——这进一步表明了希腊和罗马的联盟关系。
His breastplate further emphasizes the Greco-Roman union, displaying the Greek goddess Athena standing upon a she-wolf that was a symbol of Rome.
由于他年轻时不小心窥见了女神雅典娜，他的双目失明。
He was struck with blindness in his youth, because he had spied unwittingly on the goddess Athena.
希腊女神雅典娜的庙宇，帕特农神庙建于公元前5世纪雅典卫城上。
Greek goddess Athena's temple, the Parthenon was built in the 5th century BC on the Athenian Acropolis.
就在不可避免即将开战的前夜，象征着希腊人守护女神雅典娜的猫头鹰在夜空中飞翔出现。
On the night before the inevitable battle, an owl, symbol of their protective goddess Athena , was seen flying through the night sky.
雅典娜是智慧女神。
希腊女神雅典娜的庙宇，帕特农神庙建于公元前5世纪雅典卫城上。
Greek goddess Athena 's temple, the Parthenon was built in the 5th century BC on the Athenian Acropolis.
在我的神话里，女神的名字不是雅典娜。她应该是…妮可·基德曼。
In my myth, Athena is not the name of Goddess. It should be - Nicole Kidman.
她就是智慧女神雅典娜，掌管知识，是雅典的保护神。
She was Athena, goddess of wisdom and knowledge and patroness of Athens.
作为工艺品的女神，雅典娜作为艺术家，工匠，雕刻师的守护神。
As goddess of the arts and crafts, Pallas served as the patroness of artists, artisans, sculptors.
因为马被视为斗争和痛苦的象征，所以雅典城最终以雅典娜的名字命名，而女神也立刻将这座城市置于自己的保护之下。
As the horse was deemed as signifying strife and sorrow, Athens was named after the goddess, who forthwith took the city under her protection.
当这些佞臣停下来吃饭时，智慧女神雅典娜让他们失控地狂笑不已，并且让他们看到他们的饭里布满了鲜血。
When the suitors pause for a noontime meal, the goddess Athena causes them to laugh uncontrollably and to see their food spattered with blood.
雅典娜和阿尔忒弥斯是出名的贞洁女神，又都以武艺高强，神通广大，闻名神界天国，还是不惹为好。
Athena and Artemis are well-known goddess of chastity, but also have skills in high-strength, supernatural powers the majority of, well-known community of god Kingdom of Heaven, or not making as well.
由于他年轻时不小心窥见了女神雅典娜，他的双目失明。
Hewas struck with blindness in his youth, because he had spied unwittingly on the goddess Athena.
一个叫阿剌克涅的利比亚侍女对雅典娜的技术却不以为然。她经常吹嘘，说假如有机会和雅典娜一决高下，她将打败女神。
Arachne by name, did not seem to think much of Athena's dexterity, for she frequently boasted that she could beat the goddess if she had the opportunity to do so.
就在不可避免即将开战的前夜，象征着希腊人守护女神雅典娜的猫头鹰在夜空中飞翔出现。
On the night before the inevitable battle, an owl, symbol of their protective goddess Athena, was seen flying through the night sky.
一个叫阿剌克涅的利比亚侍女对雅典娜的技术却不以为然。她经常吹嘘，说假如有机会和雅典娜一决高下，她将打败女神。
A lydian maid arachne by name did not seem to think much of Athena's dexterity for she frequently boasted that she could beat the goddess if she had the opportunity to do so.
在欧墨尼得斯，雅典娜召开审判奥雷斯特斯，其中阿波罗和复仇女神反对对方是否奥雷斯特斯应为自己的罪行与死亡。
In the Eumenides, Athena convenes a trial for Orestes, in which Apollo and the Furies argue against each other as to whether Orestes should pay for his crimes with death.
苹果在赫拉，雅典娜和阿芙罗狄蒂三位女神间引起了激烈争执。
It caused a violent quarrel among the three goddesses, Hera, Athena and Aphrodite.
在将海洋女神和她没有出世的胎儿整个吞下之后，宙斯继续孕育着雅典娜，但由于宙斯不具有分娩的能力，胎儿在他的头颅中继续成长。
By swallowing the Oceanid and her unborn child, Zeus became pregnant with Athena, but he wasn't built to deliver a baby and he seems to have gestated the baby in his head.
在将海洋女神和她没有出世的胎儿整个吞下之后，宙斯继续孕育着雅典娜，但由于宙斯不具有分娩的能力，胎儿在他的头颅中继续成长。
By swallowing the Oceanid and her unborn child, Zeus became pregnant with Athena, but he wasn't built to deliver a baby and he seems to have gestated the baby in his head.
应用推荐