正当英国准备着手建设新一代核电站的雄心勃勃的计划时，旧核电站遗迹及时地给了他们一个风险提醒。
Just as Britain is about to embark on an ambitious programme to build a new generation of nuclear power stations, an old atomic relic offers a timely reminder of the risks.
随着雄心勃勃的千禧一代成群结队涌进上述讨论的大城市中，城市家庭数量快速增加。
In the conurbations in question, the number of households is rising fast as hordes of ambitious millennials pour in.
每一代都会面临各种各样的挑战，而你们所面临的挑战比记忆中最近的所有挑战都要大些，但雄心勃勃的商学院毕业生们最终都会找到方法克服这些挑战。
Every generation finds its challenges. Yours may be greater than those in recent memory, but they are challenges that ambitious and savvy business graduates will find ways to overcome.
每一代都会面临各种各样的挑战，而你们所面临的挑战比记忆中最近的所有挑战都要大些，但雄心勃勃的商学院毕业生们最终都会找到方法克服这些挑战。
Every generation finds its challenges. Yours may be greater than those in recent memory, but they are challenges that ambitious and savvy business graduates will find ways to overcome.
应用推荐