难道我们不马上走吗？
难道我们不心痛吗？亲爱的朋友们，让我们行动起来，从小事做起。展开环保活动，还母亲一片净土。让我们的母亲重新拥有迷人的微笑。
Let's moving, my dear friends, carry out environmental protection with a trifle to make the earth a pure land, and, let it hold a charming smile!
难道我们不心痛吗？亲爱的同学们，让我们行动起来，从小事做起。展开环保活动，还母亲一片净土。让我们的母亲从新拥有一个迷人的微笑。
Let's moving, my dear classmates, carry out environmental protection with a trifle to make the earth a pure land, and, let it hold a charming smile!
难道我们周围不都是进步的明证吗？
嗳，难道我们从神手里得福，不也受祸吗。
What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil?
我们需要向西方学习，难道你们不这样认为吗？
难道没有新鲜的东西吗？“问题是不，不-，即使真得有新鲜东西，也无法让我们获得耳目一新的感觉。”
Isn't there anything new? "And the problem is no, no." We've — even if there's literally new things, they're not the new kinds of things that can still engage us afresh.
我们的现在不也是我们曾经的的“将来”吗？难道我们没有梦想过这个已经成为我们今天的“明天”吗？
Wasn 't our present once our future? Didn't we dream about this tomorrow, which has now become our today?
我们的现在不也是我们曾经的“将来”吗？难道我们没有梦想过这个已经成为我们今天的“明天”吗？
Wasn't our present once our future? Didn't we dream about this tomorrow, which has now become our today?
共和党人恨奥巴马，以至于他们宁愿去摧毁这个国家而不是让我们幸免于监狱，难道这玩意玩儿不疯狂吗？。首先来说，国家第一。
Is it crazy that Republicans hate Obama so much that they would rather destroy the country than keep us out of debtors prison. So much for country first.
这难道不奇妙吗？我们俩竟然是同一天出生。
难道我们中国人真的是在崇洋媚外吗？身为中国人的我当然不希望是这样。
Are we Chinese really is...? As a Chinese, I certainly don't hope so.
妈妈，难道你和爸爸不希望我们参加你们的婚礼吗？
Mommy, don't you and daddy wish we could have been at your wedding?
我对爱情总是开玩笑，可难道我们一生中所做的每件事不都是为了得到爱吗？
I always make fun of it and stuff. But isn't everything we do in life a way to be loved a little more?
难道农场的工人也和我们一样懒，连镰刀也不磨利点？
Were farm workers as lazy as us not to grind sickles to be tartness?
我们都做过梦，难道我们整个人生不也是一个梦吗？
难道我们自己不也可能处于某个大鱼缸之内，一个巨大的透镜扭曲我们的美景？
Isn't it possible we live in a huge fish tank which may distort our view?
乔，难道你不希望我们拥有爸爸在我们小时候失去的钱吗？
Don't you wish we had the money Papa lost when we were little, Jo?
让我们先去公园，难道他不聪明可爱吗？
我们从来都是彼此信任会做正确的事，这难道不令人惊奇吗？
It's amazing that we ever trust each other to do the right thing, isn't it?
如果我的女朋友和我永远不结婚，难道我们就是邪恶的和不道德的公民？
If my girlfriend and I never marry are we immoral and unethical people?
难道那些主张本质上不都是表明，我们应当承认遗传因素的作用或者假设财力就是取得学术成就的保障吗？
Do not such claims, at root, suggest that we should take credit for genetics or assume that wealth guarantees academic achievements?
难道那些主张本质上不都是表明，我们应当承认遗传因素的作用或者假设财力就是取得学术成就的保障吗？
Do not such claims, at root, suggest that we should take credit for genetics or assume that wealth guarantees academic achievements?
应用推荐