这本身并不是个难解决的问题。
很难解释清楚什么原因使他如此走红。
我认为这个问题不太难解决。
I think the problem can be got over without too much difficulty.
唉,你知道,这很难解释。
很难解释是什么原因让我觉得它极为可笑。
For some unaccountable reason, it struck me as extremely funny.
这事很难解释清楚。
他意识到很难解释自己的立场,因此备受折磨。
He was tortured by an awareness of the equivocal nature of his position.
这些问题太难解决了。
这些问题很难解决。请给我一些建议。
The problems are difficult to solve. Please give me some advice.
与此同时,霍金试图向更多的人解释这些难解的科学观点。
At the same time, Hawking tried to explain many of these difficult scientific ideas to more people.
友希摇了摇头。“那是一个不同的时代。这很难解释。”
Yuki shook her head, "That was a different time. It's hard to explain."
·扑灭森林大火被认为是世界上最难解决的问题之一。
Putting out forest fire is regarded as one of the most difficult problems in the world.
贫困问题很难解决。
这些问题很难解决。
有时候,如果没有专家的帮助,这是一件很难解决的事情。
Sometimes, it is a hard nut to crack without an expert's help.
在这样精心编织、精心设计的杰作的背景下,这些怪癖似乎很难解释。
In the context of such finely spun, deliberate masterpieces, these quirks seemed hard to explain.
虽然有些目击 UFO的现象很难解释,但大多数都可以很容易地解释。
Although some sightings of UFOs are difficult to explain, most can be explained quite easily.
但是,如果增强他们的狩猎运气是这些画的主要动机,那么就很难解释为什么只有少量画作有被长矛刺过的迹象。
But if improving their hunting luck was the chief motivation for the paintings, it is difficult to explain why only a few show signs of having been speared.
如处理得当,问题不难解决。
The problem will not be difficult to solve, if properly handled.
两军厮杀,难解难分。
根据法国的法律很难解雇工人。
我们的文化很难解答这个问题。
很难解释它到底是什么,不是迷途。
It's hard to explain exactly what it is, it's not getting lost.
很难解释颠覆性带来的好处。
这并不难解释,理解起来也并不困难。
这是一个很难解决的问题。
有时它们很难解决,但总归有解决方案。
Sometimes they are hard solutions, but they always have a solution.
这是最难解的谜团之一。
所以笑是一个难解之谜。
所以笑是一个难解之谜。
应用推荐