她既惊愕又难以置信地盯着他。
你不喜欢它,我感到难以置信。
我们遭到了挫败,震惊得难以置信。
整个叙述听起来很难以置信。
这种情节确实让人难以置信。
发生这样的事情,使人觉得难以置信。
他的吉他独奏简直妙得令人难以置信。
她会行骗简直难以置信。
我仍然觉得这个故事非常有趣和难以置信。
小说的结尾有点过于简单,令人难以置信。
The ending of the novel is a little too pat to be convincing.
他们让我们承受的压力大得令人难以置信。
真是难以置信,情况怎么会恶化到这种地步。
令人难以置信的是,有些人不喜欢这个名字。
真让人难以置信,她已经在那里待了一个星期了。
It seemed incredible that she had been there a week already.
令人难以置信的是,她当时对发生的事一无所知。
那是慈母般关爱与宽容的一次令人难以置信的体现。
It was an incredible display of motherly love and forgiveness.
我不得不承认,它听上去像是个让人难以置信的借口。
令人难以置信的是那位大臣竟然没有意识到这个问题。
It is inconceivable that the minister was not aware of the problem.
“你要来?”他兴奋地说,“太棒了!简直难以置信!”
"You're coming?" he said excitedly. "That's fantastic! That's incredible!"
“简直是令人难以置信,”库尔特突然容光焕发地说到。
大体上说,庆祝活动非常快乐祥和,似乎好得令人难以置信。
On the whole the celebrations were remarkably good-humored and peaceful. It seemed almost too good to be true.
作为一名女演员,艾琳以其难以置信的多才多艺而出类拔萃。
Aileen stands out for her incredible versatility as an actress.
在大白天里,前一天夜里发生的事情就像噩梦般令人难以置信。
In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.
这个12岁的小孩能够得着踏板都令人难以置信,更不用说开汽车了。
It is incredible that the 12-year-old managed to even reach the pedals, let alone drive the car.
明知不可取,我们还是买了那些自我宣传好得令人难以置信的厂家的产品。
Against our better judgment, we buy the products of manufacturers whose claims seem too good to be true.
“真是难以置信!”国王喊道。
我觉得完全难以置信,呆住了。
这一切都美好得令人难以置信。
书籍可以是难以置信地精彩的。
难以置信的是,山可以生长。
应用推荐