造房子、制器具,他要历尽种种常人难以想象的困难,一切,从最初做起。
Build the house, he will make all instruments, unimaginably hard, everything, from initial. Crusoe on the island's life…
路上他遇到了天神宇都(utu)的巨鹰和蛇,战胜了难以想象的困难,得到了神奇的植物。
Along the way, he encounters a giant eagle and serpent beholden to the god Utu and struggles against incredible odds to seize upon the magical plant.
基普·达伦一次又一次面对难以想象的困难,虽然并非毫发无伤,但每次经历都让他变得更强大。
Time and again Kyp Durron has faced incredible hardship, and has emerged stronger from the experience, yet not unscathed.
有时道歉是难以想象的困难,但是这种努力表明:“我们之间的关系对我来说很重要。”这种交流能够增加感情储蓄。
Sometimes apologizing is incredibly hard, but the effort says, "Our relationship is very important to me." And that kind of communication builds the Emotional Bank Account.
人们不能把重新设计数据库仅仅当成系统维护的普通一部分。否则的话,对系统进行大的改动会变的难以想象的困难。
People simply do not think about redesigning a database as a normal part of systems maintenance, and, as a consequence, major changes are often unbelievably difficult.
1620年和1621年之交的冬天,他们遇到了难以想象的困难,处在饥寒交迫之中,冬天过去时,活下来的移民只有50来人。
In 1620 and 1621 at the turn of the winter, they face unimaginable difficulties in the cold and hunger, over the past winter, only 50 immigrants survived the bearer.
我看到很多团体克服难以想象的困难,因为他们意识到他们参与其中的乃是超越自我的盛举,感受到了因团结而坚定不移的运动豪情。
I have seen groups of people overcome incredible odds as they became aware they are participating in a cause beyond self and sense the movement of the inexorable which comes from unity.
他们将自己暴露在难以想象的危险之下,同各种困难情况作斗争,目的是为了保卫国家的安全。
They expose themselves to inconceivable dangers under conditions of enormous hardship and fight because they want to keep the country safe.
“他们一开始遇到的困难真是让人难以想象,”丹尼拉·艾勒布兰德说,他是斯德哥尔摩马赛厄斯·达格瑞餐厅的总经理。
“You have to understand how hard it was for them at the start,” said Daniella Illerbrand, the general manager of Mathias Dahlgren, a restaurant in Stockholm.
在漫漫长征路上,不仅有枪林弹雨,还有急流险滩、雪山草地,更有饥饿、寒冷、疾病等等难以想象到的困难。
In the long march on the road, not only have bullets and rapids rapids, snow mountain grass, more hunger, cold, disease, etc.
温格承认这个夏天签入球员的困难程度让人难以想象。
'it's been incredibly hard to sign players' By Nick Teale arsene Wenger admits it has been "incredibly difficult" to sign players this summer.
温格承认这个夏天签入球员的困难程度让人难以想象。
'it's been incredibly hard to sign players' By Nick Teale arsene Wenger admits it has been "incredibly difficult" to sign players this summer.
应用推荐