并举例叙述了电缆隧道内的消防设计。
The design of fire control in the cable tunnel is illustrated.
火车头仅仅在隧道内使用。
隧道内电缆转向或分支处；
寂静而沉闷的隧道内只有低瓦数的灯泡发出微弱的光亮。
The tunnels were silent and, lit by low-wattage bulbs, gloomy.
火车消失在隧道内。
发光的树，隧道内的灯，闪烁的湖点缀着五公里长的跑道。
The races feature a five-kilometer course dotted with glowing trees, tunnels of light and UV lakes.
指出在隧道内，车体的横向振动加速度可减少30%左右。
It points out that in tunnel, the lateral vibration acceleration of the car body can reduce by about 30%.
随着火灾规模的增大，隧道内各点烟流温度及影响范围均增大。
The maximum temperature and influential length of hot smoke on tunnel users increase with fire load.
隧道内的路面和桥上的路面之间的高差几乎不可能小于10米。
The difference in level between the road surface in the tunnel and that on the bridge can hardly be less than 10m.
列车运行时的活塞效应对隧道内空气的流动特性有显著的影响。
The piston effect caused by train traveling in tunnel has significant influence on the air flow in the tunnel.
隧道内由于排水系统不畅等等原因，导致隧道内路面破损严重。
As the poor drainage system and other reasons in the tunnel, result in a badly damaged of the pavement.
他们乘坐火车，在隧道内，甚至在湖里，但是萨姆的朋友依然不想吃它们。
They go on a train, inside a tunnel and even in the lake, but Sam's friend still does not want to eat green eggs and ham.
高能电子直线加速器隧道内的灰尘会通过光核反应、中子核反应而被活化。
The dust in the high-energy electron linac tunnel may be activated via photonuclear reaction and neutron nuclear reaction.
城市隧道内一旦发生火灾，封闭狭长的特殊环境，将造成无法估量的灾难。
Once the fire is in the urban tunnel, due to the closed, narrow and long special circumstances, it would result in incalculable disaster.
而且，一些目击者称，价格不菲的四驱汽车实际上可以在集装箱拼成的隧道内穿梭自如。
And eyewitnesses say that flashy 4x4 vehicles can actually drive through tunnels built from shipping containers.
在隧道内黯淡的灯光下，页岩顶部30英尺长的石松化石遗迹就像鳄鱼皮般发出柔滑的光亮。
In the pale light of the tunnel, 30-foot fossil traces of lycopsid gleam slickly in the shale roof like alligator skins.
由此引起的爆炸消灭了隧道内的半数星盟，包括他们的指挥官——一个红甲精英。
The resulting explosion killed half of the aliens that were visible in the tunnel, including their commander-an Elite in red armor.
本文结合工作经验，探讨浅埋暗挖热力隧道内固定支架处结构抗滑移设计的方法。
In this paper, the anti sliding design of shallow tunneling structure at the position of fixing support of the heating engineering is discussed and according with a certain working experience.
既有隧道技术改造中，隧道内轮廓是否满足新技术要求，是隧道改建的主要内容。
During the technical reform of the existing tunnels, the main content for rebuilding the tunnel is that the inner outline of the existing tunnel will fulfill the new technical requirements or not.
地下隧道内爆炸，附近地表上的建筑物将产生一定的响应，并且产生一定的破坏作用。
The explosion in the underground tunnel may cause the dynamic response and even destruction of various types of adjacent surface structures.
长距离深海跨海沉管隧道，为满足隧道内运营通风的要求必须在隧道中部设置通风竖井。
Because of ventilating requirement of cross-ocean tunnel, especially long distance cross-ocean tunnel, ventilating shaft should be set in the sea.
针对这一问题，本文对隧道内空气累积温升进行深入的研究，并提出在隧道内采用喷雾降温。
To this question, this study paper is to do air temperature accumulation and spray cooling in Chongming tunnel.
来自印度的隧道内的照片。光洞是来自屋顶的地方，随着时间的崩溃，也将发生在所有的熔岩管。
A photo from inside Indian Tunnel. The light is coming from holes in the roof where it collapsed over time, as will happen to all lava tubes.
隧道的流动阻力和风机在隧道内的升压力是隧道通风计算的基础，是进行通风计算首先要确定的参数。
The flow resistance of the tunnel and the boosting capacity of jet fan in the tunnel are the foundation to calculate the tunnel ventilation, they are the first ascertained parameters.
目的研究骨形态发生蛋白- 2 (BMP - 2)对悬吊固定后肌腱在骨隧道内愈合方式的影响。
Objective To investigate the effect of the recombinant human bone morphogenetic protein-2 (BMP-2) on the healing pattern of a tendon in bone tunnel with the suspending fixation.
在竖井送排式通风时，排风口和送风口之间可能产生短道流动，这种短道流动会阻碍隧道内的空气交换。
When the sending and exhausting shaft is ventilated, short duct flow may occurred between outlet and inlet, which will baffle air exchange in highway tunnel.
隧道内口可吸收螺钉挤压固定，愈合后内口消失，可避免韧带撞击内口使之逐渐扩大引起重建韧带松弛。
The tunnel disappears after the screw is absorbed, avoiding the ligament's bump toward the inside tunnel, which leads to gradual extension of the inside tunnel and cause the ligament flabby.
隧道内口可吸收螺钉挤压固定，愈合后内口消失，可避免韧带撞击内口使之逐渐扩大引起重建韧带松弛。
The tunnel disappears after the screw is absorbed, avoiding the ligament's bump toward the inside tunnel, which leads to gradual extension of the inside tunnel and cause the ligament flabby.
应用推荐