隔窗可见草地。
百叶窗保护中央楼梯免受阳光直射,同时限制了进入这个玻璃封隔的流通空间的视野。
The louvres protect the central staircase from direct sunlight, but also restrict views into this glass-lined circulation space.
通过对声波入射的分析,同时结合流固耦合条件,建立出双层隔声窗传声损失的数学模型,该模型能够同时包括隔声窗的优化设计参数。
Based on the analysis of sound incidence and fluid-structure Coupled condition, a mathematic model of double-proof window is established, and this model involves the design parameters.
首先,本文分析了单层窗的隔声。
Firstly, the sound-proof performances of a single-glazing window is analyzed.
在我回到房间后,我的同伴还把手放在门窗上,三只猴子还好奇地把自己的手掌隔著窗放在相同的位置上, 当然,牠们摸到的只是玻璃耶!
After I went back to the room, one of my friends put his hand on the window and attracted the monkeys to touch the mirror, thinking that they may touch his hand.
在我回到房间后,我的同伴还把手放在门窗上,三只猴子还好奇地把自己的手掌隔著窗放在相同的位置上, 当然,牠们摸到的只是玻璃耶!
After I went back to the room, one of my friends put his hand on the window and attracted the monkeys to touch the mirror, thinking that they may touch his hand.
应用推荐