在每个透视图中，都重点强调了构成此项目的基础文件集的某些方面，对另一些方面进行了重新安排，同时还降低了一些方面的重要性或将其完全隐藏。
In each perspective, certain aspects of the underlying set of files that make up the project are emphasized, others are rearranged, still others are de-emphasized or hidden altogether.
如果数据模型很大，或者需要向用户隐藏某些数据，可以从外部XML文件加载实例(如清单5所示)。
If you have a large data model, or you have data that needs to be hidden from users, you can load an instance from an external XML file (see Listing 5).
剪辑并粘贴这一程序时请注意，因为XML文件中可能包含了某些隐藏的HTML内容(尤其是换行)，它将导致不能易发现的错误。
Be careful if you cut and paste this code as there may appear some hidden HTML content in your XML file, especially at line breaks that cause trouble not easy to retrieve.
如果这个月你需要签署重要的文件，在4号签，但是尽量避免在24号附近，那是某些不可避免的细节将被隐藏，缺失，不明了。
If you need to sign important papers this month, do so on April 4, but try to avoid doing so near April 24 when certain details may be hidden, missing, or unclear.
图3展示了一个被装载到MSExcel 中（某些列被隐藏）的ai*.log文件。
Figure 3 shows an example of such an ai*.log file loaded into MS Excel (with some columns hidden).
这不是一个错误，而是一种常见方式，为某些档案托管服务器隐藏属性的文件，他们主办的安全性和性能的原因。
This is not a bug but rather a common way for some file hosting servers to hide the properties of the files they host for security and performance reasons.
不过在某些情况下，你可能需要查看这些隐藏文件，因此你就需要对这些文件的权限进行修改。
The tricky thing is that because the php. ini file is only used by the php. cgi, we only needed to make sure the php. cgi process had access.
不过在某些情况下，你可能需要查看这些隐藏文件，因此你就需要对这些文件的权限进行修改。
The tricky thing is that because the php. ini file is only used by the php. cgi, we only needed to make sure the php. cgi process had access.
应用推荐