通过语义请求和响应隐藏实现细节。
Hiding the implementation details through semantic request and response.
dsl使您可以对软件解决方案进行抽象，并隐藏实现细节。
A DSL enables you to abstract the software solution and hide the implementation details.
如果不能养成隐藏实现细节的习惯，那么将很难养成任何其他习惯。
You will have a difficult time building any of the other habits until you have developed the habit of hiding the details of your implementations.
是可重复业务任务的可重用和可配置封装，可对服务的接口隐藏实现细节。
Are a reusable and configurable encapsulation of a repeatable business task that hides the implementation details from the service's interface.
这个动态的组件模型将会支持由组件组装应用和在组件之间隐藏实现细节，同时还会提供组件的生命周期管理功能。
The dynamic component model will support assembly of applications from components and support implementation detail hiding between components as well as lifecycle management of those components.
事实上，类完全根据它所能做的事情来定义？它用来执行那些任务的数据是应该对外部世界隐藏的不相关的实现细节。
In fact, a class is defined solely by what it can do — the data that it USES to perform those tasks is an irrelevant implementation detail that should be hidden from the rest of the world.
它实现的细节是隐藏的。
同时，由于读写方法帮助隐藏了类的实现细节，因而增强了类和组件的健壮性。
At the same time, accessors increase the robustness of classes and components because they help to hide the implementation details of your classes.
明显地，调用API的用户会从这种抽象中受益，因为底层实现的细节对于他们是隐藏的。
Clearly, users calling the API benefit from this abstraction because they are shielded from the details of the underlying implementation.
有时，很难隐藏一个实现的所有细节。
It is difficult, sometimes, to hide all the details of an implementation.
我们实现这个类来提供一些公共方法并隐藏SNMP接口的细节。
We implemented this class to provide some common methods and to hide the details of the SNMP interface.
由于有JSR 172存根和运行时，实现这种简单的应用程序是可能的，正如前面提到的，JSR 172 存根和运行时把与远程调用相关的大部分细节都隐藏了。
This simplicity is possible due to the JSR 172 stub and runtime, which, as previously mentioned, hide most of the details related to remote invocation.
Web服务的出现是以SOAP 1.1的引入为标志的，SOAP 1.1定义了将XML内容用于分布式系统，而同时隐藏实现的细节。
The dawn of web services was marked by the introduction of SOAP 1.1, which defined the use of XML content for interaction in distributed systems while hiding the implementation details.
UML模型隐藏了技术实现细节，这样可以利用来自应用领域的概念来设计系统。
UML models hide technical implementation details, so that a system can be designed using concepts from the application domain.
DAO将数据源的实现细节对客户端完全的隐藏了起来.
The DAO completely hides the data source implementation details from its clients.
SessionFactory隐藏了实现内部的认证细节，因此一旦配置完成，使用同一证书的会话可以很容易的被检索出来。
SessionFactory hides the authentication details inside the implementation so that once configured, sessions with the same credentials can be easily retrieved.
当正确的实现时，facade会对它的使用者隐藏它是如何从代码中被实现的细节。
When implemented correctly, a facade hides the details of how it's implemented from the code that USES it.
分离对象的物理视图与逻辑视图，隐藏物理视图的实现细节，使算法工作在高层的逻辑视图上，并通过视图变换将高层算法映射到低层中间表示上。
We separate the physical view and logic view of IR, and make algorithms work on the high-level logic view, and map the high-level algorithms into low-level IR through view transformations.
分离对象的物理视图与逻辑视图，隐藏物理视图的实现细节，使算法工作在高层的逻辑视图上，并通过视图变换将高层算法映射到低层中间表示上。
We separate the physical view and logic view of IR, and make algorithms work on the high-level logic view, and map the high-level algorithms into low-level IR through view transformations.
应用推荐