有一种理论认为，我们做梦是为了释放深藏的、隐秘的欲望。
One theory is that we dream to release the deep, secret desires.
从这淡漠中似乎滋生了一种隐秘的歌谣。
在南加州远海岸，一种新的鬼鲨鱼种现已确认，它更加隐秘并且比我们知道任何鲨鱼更让人毛骨悚然。
A new ghostshark species has been identified off the coast of Southern California, and it’s darker and weirder than any shark we know.
是某些隐秘的团伙或其它团伙出于自身的利益，而不是普通工人的利益，在策划着这些阴谋，这种观点对失败者来说，毕竟总是一种安慰。
The idea that some shadowy group or other is running things for their own benefit, not that of the ordinary working man, is, after all, the constant solace of the unsuccessful.
有些时候，为了确保能作出正确的决策，隐秘应成为一种绝对的要求。
There are times when secrecy is an absolute requirement for making sure that the correct decisions are made.
解释这种变化的原因，与其说是创造了一种新的机会，不如说他们只是将已经广泛存在、非正式的隐秘的私企经济合法化而已。
One way of interpreting the changes is that rather than creating new opportunities, they merely legalise what was already a widespread informal economy of clandestine private enterprise.
考察大西洋隐秘的海底之后，科学家们相信，他们发现了十种以上新海洋物种。
Scientists believe they have discovered more than 10 new marine species after exploring the hidden depths of the Atlantic Ocean.
我们所谓的中立态度其实暗含了一种隐秘的蔑视，一种“let - them - burn”的态度。
What we think of as neutrality hides a quiet contempt, a let-them-burn attitude.
换言之，北方急待解决的问题是一种隐秘的、抽象的观念：黑人是到这个国家来服务的。
In other words, what they had to overcome in North is the hidened, abstracted notion that black people came to this country to serve.
因此我用一种隐秘的方式提到了它。
他有一种很不舒服的感觉，似乎在偷听什么隐秘而可耻的事情。
He had the uncomfortable feeling that he was eavesdropping on something furtive, shameful.
夜晚小家庭的乐趣有一种新奇、隐秘的魅力。
The little homely evenings had all the charm of newness and secrecy.
采用SP交织算法、纠错编码，给出了一种基于图像的抗突发误码的大容量数据嵌入隐秘传输方法。
By using SP algorithm and error correction code technology, a combating burst error and large capacity data hiding method for secret transmission was proposed based on images.
他的眼睛布满了血丝，并且他使用一种非常奇怪隐秘的方式来逃避别人的眼睛。
His eyes were bloodshot, and he had a curiously furtive way of avoiding one's glance.
第二种风险是个人信息有可能被用来以隐秘的方式影响我们的行为，甚至思想。
A second danger is the possibility that personal information may be used to influence our behavior and even our thoughts in ways that are invisible to us.
因为，若说一个人心里有了一种天生的、隐秘的、对社会的憎恨嫌弃，则那个人不免带点野兽的性质，这是极其真实的；
For it is most true, that a natural and secret hatred, and aversation towards society, in any man, hath somewhat of the savage beast;
马利坦认为诗是事物和自我的内部存在进行交流的一种原始隐秘的精神活动。
Maritain believes that poetry is a kind of primitive spiritual activity which reveals the inside existence meanings of things and ego.
信息隐藏技术是近些年来信息安全领域出现的一种新技术，该技术对于隐秘通信有着重要的意义。
Information hiding is a novel technique in the field of information security in this years, and it is significant to covert communication.
这些人像是陈酿了许久的嬉皮士，隐秘的渴望着一种简单的存在，沉迷于自然与古旧的味道。
These types tend to be long-simmering hippies, who are secretly yearning for a simpler existence, usually involving nature or anachronism.
那是一种一直纠缠着他的隐秘的不安和烦恼。
It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him.
提出一种基于差值直方图的可逆数据隐藏算法，用于矢量地图的认证和隐秘通信。
A difference histogram-based reversible data hiding algorithm was proposed for authentication and covert communications of vector maps.
提出了一种新的基于预测编码的图像无损隐秘传输方法。
A novel lossless covert communication method based on predictive coding for image is presented.
提出一种基于音频点播系统的保密语音隐秘传输实现方案。
This paper proposes a digital secure speech secrete transmission scheme based on Audio-On-Demand (AOD) platform.
为满足实时隐秘传输的要求，给出了一种实时高嵌入效率信息隐藏算法的硬件实现。
To reach the demands of the real-time covert communication, the hardware implementation of a new kind of the high efficient information hiding algorithm is proposed.
为了对图像进行无损隐秘传输，给出了一种新的基于整数线性变换处理的无损隐秘传输方法。
In order to realize lossless covert communication in image, a novel lossless covert communication method based on integer linear transform was proposed.
而百年来的有关学术工作，已经约定俗成地将这一复杂而隐秘、长久而曲折的文化现象，以一种简要、生动的词语加以概说。
While over the past 100 years the related academic work has been common in this complex and hidden, long and tortuous cultural phenomenon, in a concise, vivid word to be said.
应该指出，阅读是发生在大脑的一种极其迅速而隐秘的认知心理活动，其过程十分复杂。
It should be pointed out that reading is a complicated process involving fast and secret cognitive activity in the brain.
提出一种利用人耳的掩蔽效应，将图像隐藏于音频信号中，实现图像在音频中隐秘传输的算法。
An algorithm was presented, which hided the image in audio signal based on the masking effect, the image could be transmitted in audio secretly.
打小人是一种隐秘的活动，经常是老太婆们玩的把戏。
Villain hitting is often considered a humble career, and the ceremony is often performed by older ladies.
打小人是一种隐秘的活动，经常是老太婆们玩的把戏。
Villain hitting is often considered a humble career, and the ceremony is often performed by older ladies.
应用推荐