问题是,我们如何继续使用互联网,同时在我们的网络玻璃房四周保留一些隐私的窗帘?
The QUESTION IS, HOW do we keep using the Internet while maintaining some curtain of privacy around our cyber glass house?
那房子全是玻璃做的,这毫无隐私。
卧室玻璃墙上设置了白色窗帘,允许充足的光线,同时还保护了隐私。
Thin white curtains line the glass walls in the bedrooms, allowing plenty of light in while also offering privacy.
当主人需要更多的隐私时,百叶窗可以用来遮盖住玻璃。但这些百叶窗向上延伸,而不是向下。
When they need more privacy, blinds can be used to cover the glazing. But these blinds extend upwards rather than downwards.
为了提供足够的隐私,熔化玻璃屏风环绕于浴缸的一侧。
To provide privacy, a fused-glass screen wraps around one side of the tub.
这里再次尊重主卫生间,主卫的北立面有半透明玻璃,给卫生间和更衣室提供了自然光和隐私。
Here again, deference is given to the master bathroom which has translucent glass at the north elevation providing natural light and privacy to the bathroom and dressing areas.
医生办公室里两个西面的新窗户用厚玻璃制成,因此能提供更多的阴凉和隐私。
Two new windows on the west side in the Doctors' Offices incorporate deep portals of glass designed for shading and privacy.
第一层是玻璃和铝框架,第二层是木框架,保证随时的通风和必要的隐私。
The first in glass and aluminum frames, the second by the pantograph wood frames that make full-time ventilation possible and privacy when needed.
双层的玻璃墙更是增加了空间的开阔感,同时在必要时为客户提供隐私。
Double glazed glass walls enhance the openness of the office while providing the levels of privacy that the client needs.
玻璃幕墙配有灵敏的表层控制太阳能遮阳和隐私。
Glass facades are fitted with a responsive skin controlling solar shading and privacy.
外立面上的分层、百叶、玻璃图案和穿孔的屏风让大量的自然光穿过建筑,但同时又从外边保护了病人的隐私。
The exterior fa?ade layering, louvres, patterned glass and perforated screens allow abundant natural light to penetrate the building while providing patients with privacy from those on the outside.
反光的玻璃加强了建筑独特的几何形状,能够起到伪装建筑外皮多种技术元素的作用,也为居民保护隐私。
The reflective glass enhances the unique geometry, helps disguise the multitude of technical elements of the envelope and also allows for privacy for the residents.
工作室和起居室之间,玻璃折叠门保证隐私又不挡光。
Between the studio and the living room, a see-through folding door offers the illustrator privacy when needed, without obstructing light.
家具为室内增添了乐趣和颜色,玻璃分隔上呈现出有意思的图案,为那些需要找寻资料的人提供某种隐私。
The furniture adds fun and colorful tones and playful graphics were added to the glass partitions to give needed privacy to those who will read or research.
压花玻璃在光学上具有透光不透明的特点,可使光线柔和,并具有隐私的屏护作用和一定的装饰效果。
Empaistic glass is with a transmittance in the optical characteristics of non-transparent, allows light and soft, and plays the role of guarding the privacy and a certain decorative effect.
正如其它评论所言,房间和浴室之间是带推拉门的玻璃墙,隐私性较差。
As other reviewers have noted, the wall between the room and bathroom is glass with a sliding door if you need privacy.
结构墙的精心安排,高大的玻璃,楼顶的形状都创造出开阔的起居空间,这里自然光充足,通风流畅,既有隐私,又能享受独特景色。
Careful placement of structural walls, high-level glazing and roof form has created a generous living room with an abundance of natural light, ventilation, privacy and spectacular views.
首层的大玻璃门和可开闭的窗户确保了住宅充足的光照和通风,同时还保证了安全性和隐私性。
Large glass doors and operable Windows at ground floor level ensure that each dwelling offers abundant light and ventilation, while making certain that the building remains secure and private.
固定金属边的玻璃窗可以保证较充足的夏日阳光,并保证室内的个人隐私。
The fixed blades block the higher summer sun and also provide privacy from within.
固定金属边的玻璃窗可以保证较充足的夏日阳光,并保证室内的个人隐私。
The fixed blades block the higher summer sun and also provide privacy from within.
应用推荐