第四章是金融隐私权法律保护的义务体系分析。
Chapter 3 is the analysis on the rights system of Financial Privacy protection.
紧接着论述了完善中国大陆公民隐私权法律保护的措施；
Then this article discussed how to perfect the protective measures about citizen right of privacy law.
本章通过对以上内容的分析，考察区域性和全球性多边金融隐私权法律保护机制。
In this context, this chapter tries to discern the regional and global multilateral legal protection of financial privacy.
第七部分对我国现行隐私权法律保护进行了理性思考，并就完善隐私权法律保护提出若干建议。
In part 7, it gives the rational thoughts about the current legislation and some Suggestions on how to perfect the legal protection of the right of privacy.
在我国，隐私权一直是法律上缺位的概念，学者们多从民法人格权保护的角度讨论隐私权法律保护的问题。
In China, privacy has been a vacancy on the concept of law. Scholars always discussed legal protection of privacy issues on civil law.
由于二说均有内在的缺陷，以它们作为司法实践的理论指导势必导致对公众人物隐私权法律保护过度弱化的结果。
The two theories above both have inside blemish. The right to privacy of the public person will not be protected properly if the two theories are used as instructions in the judicial practice.
读者的信息隐私权是受法律保护的。
隐私权的法律保护范围、方式、手段有哪些？
What are the scope ways and main legal responsibilities of legal protection for privacy?
信息隐私权是人格权中的一项重要权利，应当得到必要的法律保护。
Information privacy is a personal right of an important right, it should be given the necessary legal protection.
对患者隐私权予以法律保护具有重要意义。
It enjoys great significance to give patient's privacy the legal protection.
社会越文明进步，个人的自由和价值越受重视，因此对公民隐私权的法律保护变得非常重要。
More civilized and advanced the society is, more attention is paid to individual freedom and values, so the legal protection for citizen's rights of privacy becomes rather important.
隐私权是受法律保护的一种天赋权利。
The right to privacy is a kind of congenital right protected by law.
本文研究的主题是网络环境下隐私权的法律保护问题。
This paper focuses on the legal protection of privacy under the network environment.
个人数据权利是个人隐私权在网络空间的重要表现，数据主体享有个人隐私不被侵犯和寻求法律保护的权利。
The right of personal data is an important expression of personal privacy in Web space. A person enjoys the right that his privacy is not invaded and is protected by law.
首先，介绍了世界各国法律对于隐私权以及个人资料进行法律保护的总体情况，并对我国尽快制定专门的个人资料保护法提出建议。
Firstly, the author introduces the legal protection of privacy and personal data in worldwide national laws, and offers some proposal about the legislation of personal data in our country.
为此，我国民事法律应明确基因信息属于隐私，并应该对基因隐私权进行严格的法律保护。
This essay shows that gene information as a kind of privacy should be clearly stipulated and the gene privacy right should be carefully protected by our civil law.
法律保护公民的隐私权，能够促进社会和谐，维护社会的安定。
The legal protection citizen's right of privacy, can promote the society to be harmonious, maintains social the stability.
我国个人资讯隐私权的法律保护，应尽快制定专门法，并从我国公民隐私权完整保护的角度尽快完善。
So a special law should be made to protect the right of personal information, and be perfected as soon as possible from the aspect of protection of right of privacy of the citizen in our country.
个人隐私权受法律保护，这是文明社会的要求。
It is required that the right of privacy be protected by the law in a civilized society.
从而促进我国对网络隐私权的法律保护的机制的完善，达到充分保护网络隐私权的目的。
Network so as to promote China's legal protection of privacy mechanism, to fully protect the privacy of the purpose of the network.
从而促进我国对网络隐私权的法律保护的机制的完善，达到充分保护网络隐私权的目的。
Promote thus our country to the mechanism that the law of network right of privacy protect of perfect, attain full protection network right of privacy of purpose.
当今世界各国都意识到对网络隐私权进行法律保护的紧迫性，而目前我国法律没有明确规定隐私权。
The international communities all are aware of urgency to carry on the law protection to network right of privacy nowadays, but the our country law definitely didn't rule right of privacy currently.
当今世界各国都意识到对网络隐私权进行法律保护的紧迫性，而目前我国法律没有明确规定隐私权。
The international communities all are aware of urgency to carry on the law protection to network right of privacy nowadays, but the our country law definitely didn't rule right of privacy currently.
应用推荐