他过着欺骗和不忠的隐瞒生活。
消费者可以接受你不完美,但绝不能容忍你不透明,因为这会带来存心欺骗和隐瞒的想法。
Consumers can accept that you aren't perfect. What they will not accept is that you're not being transparent, because that then feeds thoughts of willful deception and cover-ups.
没有隐瞒或欺骗;诚实的。
不过有一件事是散文家所不能做的——他不能尽情欺骗或是隐瞒,因为那样一来,他很快就会被别人发觉。
There is one thing the essayist cannot DO, though — he cannot indulge himself in deceit or in concealment, for he will be found out in no time.
专为搜索引擎编写的内容有时被称作搜索引擎欺骗或者网络垃圾,这些内容隐瞒网站的真实性,误导了搜索引擎的用户。
Content written solely for search engines is sometimes called search engine spoofing or Web Spam when it is done to mislead users of search engines about the true nature of the site.
在努力隐瞒先前的欺骗中?失信也随着一次又一次的撒谎而增长。
A breach of trust can quickly grow as you tell lie after lie in an effort to conceal your original deceit.
经常欺骗或用诡计的手法隐瞒其教训之真实目的,以及创始人的生活、团体的历史、钱财的累积、外围团体、收支状况等。
There is often fraud or deception concerning a group's true teachings, the life of the founder, the group's history, fund-raising, front groups and financial cost.
隐瞒和欺骗,我自己总会把这两个词语之间划上等号,我也知道这样对它们很不公平,但有时候它们确实一样令我可恨。
Concealment and deception, I always between these two words to draw an equal sign, I know that this is very unfair to them, but sometimes they do the same to me hateful.
本人推荐的房源一向秉承客观的态度,以坦诚为原则,对房源进行客观评价,对房屋情况不隐瞒不欺骗!
I always recommend suite with objective manner, adhering to the principle of honesty, expand to evaluate objectively the situation of houses, not conceal not cheat!
是否曾经欺骗家人、治疗师或其他人以隐瞒实际对网络涉入的深广程度?。
Have you lied to family members, therapist, or others to conceal the extent of involvement with the Internet?
你如果在学生签证申请中提交虚假材料,欺骗或隐瞒信息,你会被拒签,并有可能在10年内不能获得英国签证。
If you provide false or fraudulent documents with your student visa application, lie or withhold information, you will be refused and may be banned from making further applications for up to 10 years.
我在这里声明,依照要求填写的申请内容属实,我没有任何隐瞒和欺骗的行为。
I hereby declare that all the particulars given in this application are true to the best of my knowledge and belief and I have not willfully suppressed any material fact.
细微的地方也不疏忽失误,别人看不见的地方也不欺骗隐瞒,穷困失意的时候也不怠惰荒废,这样才能算是个真正的英雄。
The true hero does not neglect small details; nor does he commit evil, even though he is hidden from men's sight; nor does he slacken his efforts even when beset by seemingly insuperable difficulies.
细微的地方也不疏忽失误,别人看不见的地方也不欺骗隐瞒,穷困失意的时候也不怠惰荒废,这样才能算是个真正的英雄。
The true hero does not neglect small details; nor does he commit evil, even though he is hidden from men's sight; nor does he slacken his efforts even when beset by seemingly insuperable difficulies.
应用推荐