如果你想在增加当地鸟类数量，请准备好采取必要的措施来消除那些你想与之和谐相处的鸟类所带来的隐患。
If you start a local increase of birds, be prepared to do what may be required to eliminate hazards to those you want to befriend.
《通知》要求，“各零售企业不得组织容易造成交通拥堵、人身伤害和秩序混乱的限时促销活动，以消除安全隐患。”
"In order to eliminate safety concerns, companies are required not to organise time-limited sales promotions which may lead to traffic congestion, bodily harm and disorderly conduct, " it said.
这些隐患大多数都是可以消除的。
组织防火检查，及时消除火灾隐患；
Organize fire prevention inspection and remove hidden danger in time;
定期进行民用航空安全保卫训练，及时消除危及民用航空安全的隐患。
Carry out periodically civil aviation security training, and remove in time hidden dangers to the safety of civil aviation.
严把校园食堂、小店食品进货关，从源头上切实加强校园食品卫生日常安全管理，及时发现和消除隐患。
Strictly the campus cafeteria, store food were from the source conscientiously strengthen the campus food hygiene daily safety management, the timely discovery and eliminate hidden dangers.
为改善边坡的安全状况，消除隐患，采用对墙体灌浆、喷锚、预应力锚索和格构梁等综合加固方法。
To change slope safety and eliminate hidden troubles, some comprehensive strengthening methods are adopted, that is wall grouting, spray anchor, prestressed anchor and grid beams etc.
在岩溶发育地区进行工程勘察，采用常规钻探与电磁波法CT成像相结合的方法，可消除工程隐患。
The combined application of drilling and electromagnetic wave CT method may eliminate the probability of potential disaster during engineering survey in Karst region.
通过体育教学，加强锻炼，心理咨询和心理调节，能有效地消除隐患，达到心理卫生与健康之目的。
Through physical education, psychological consulting and adjustment, it can remove the hidden danger effectively, therefore reach the aim of psychological health.
加固工程完工后，不仅消除了采场生产的安全隐患，而且取得了巨大的直接经济效益和社会效益。
When the reinforced project has completed, it not only eliminated the safe hidden trouble of stope production, but also achieved enormous direct economic benefit and social benefit.
并从管理、技术角度出发，提出了相应的解决方案，以消除医院信息系统的安全隐患。
In addition, this paper suggests the countermeasures in technology and management to remove the hidden danger in the hospitals information security system.
其环保型控制室内配有触摸屏显示器和操纵杆控制器，集成全自动钻台，为您的工作人员消除一切安全隐患。
Its environmentally protected control room with touch screen displays and joystick controllers integrate with a fully automated drill floor to keep your crew out of harm's way.
通过对原除尘器存在问题的分析，采取相应措施，对烟囱除尘器的改造取得成功，满足了生产要求，消除了安全隐患。
By analyzing the problems in the original collector and taking appropriate measures, the reform of the collector for the stack is successful, thereby eliminating a hidden peril in safety.
简述了在施工过程中应如何建立企业的自检体系，以消除有意识的质量隐患，保证产品实物质量。
The paper briefly describes how to establish a self-inspecting system in enterprise in the process of construction in order to remove a hidden peril in quality, ensuring product quality.
东风汽车集团股份有限公司乘用车公司将免费为召回车辆更换侧面影响传感器，以消除安全隐患。
Dongfeng Motor Group co passenger car company will be free of charge for the recall of vehicles to replace the side impact sensor, in order to eliminate security risks.
因此，我们能够做的是采取措施消除隐患。
Therefore, what we can do is take measures to remove those perils.
摘要：目的：为消除硫酸阿米卡星注射液(简称“阿米卡星”)生产过程中的安全事故隐患提供参考。
ABSTRACT: OBJECTIVE: To provide reference for eliminating the safety accidents occurred in the production process of Amikacin sulfate injection (called "Amikacin" in short).
对过滤规则的正确性进行了研究，消除了人为配置错误带来的安全隐患，减轻了管理员的负担；
We have researched the validity of filtration rules, eliminated the hidden trouble of safe which was caused by people's error scheme, alleviated the burden of administrators.
为消除安全隐患，必须采取有效的检测方法查明缺陷的空间分布和性状，以便有针对性地进行处理。
So we must take some effective detection methods to find out the spatial distribution and the Characters of the defects and deal with properly in order to eliminate safe hidden trouble.
只要严格执行安全要求和管理方法，就能消除安全隐患，保证高压氧治疗的安全。
As long as the safety requirements and management methods are strictly executed, we can eliminate security risks and ensure the safety of hyperbaric oxygen therapy.
因此在进行可行性研究或方案设计时，应根据地表水的水体条件对水体温升情况进行计算预测，采取相关措施消除热污染隐患。
It was suggested that evaluation of water temperature rise should be made, according to surface water conditions. And measures shall be taken to eliminate the risk of heat pollution.
连续性生产的聚酯装置全线停产是非常难得的，它是进行全面检修和消除隐患的绝佳机会。
It is very little for a continuous polyester production line to be shut down. And the shut-down time is a good chance to do maintenance and remove its possible defaults.
因此确保展会的安全，消除任何潜在的安全隐患。
So make sure your exhibits are placed in such a safe way to be free from any potential dangers.
消除堤坝白蚁隐患的关键是找出白蚁的主巢穴。
The key to remove hidden danger of subterranean termites in dykes and dams is how to find out the nests.
文章结合工程实例，提出建筑施工企业消除安全隐患的措施和建议，并明确安全现状评价在建筑施工企业中地位与重要意义。
Combing with a project example, the thesis puts forward measures and Suggestions for the construction enterprises to remove hidden troubles, and makes clear the status and important meaning...
文章结合工程实例，提出建筑施工企业消除安全隐患的措施和建议，并明确安全现状评价在建筑施工企业中地位与重要意义。
Combing with a project example, the thesis puts forward measures and Suggestions for the construction enterprises to remove hidden troubles, and makes clear the status and important meaning...
应用推荐