使用一个隐性的渠道是可以帮助你隐藏网上销售过程的一部分，比如掩藏酒店名称。
An opaque channel makes parts of the online sales process hidden, for example the hotel name.
隐性课程是学校教育实践和教育结果中不可或缺且有效的组成部分。
Hidden curriculum is a necessary and effective component in the practice and result of school education.
该系统分为基于主题地图的显性知识导航，及基于人际网络的隐性知识导航两个部分。
Such system consists of two sub-systems:one is the topic map based explicit knowledge navigation system and the other is the interpersonal network based tacit knowledge navigation system.
文章的第三部分是全文的主体部分，在这部分中，笔者对企业隐性知识流动中存在的问题进行了系统的分析。
The third part of the article is a main part of the full text, in this part, I have carried on systematic analysis to the question that enterprise's tacit knowledge existed while flowing.
第四部分针对语文教科书隐性价值，提出一些建议和思考。
The four part, putting forward some Suggestions and thinking, based on the Chinese textbook's recessive value.
第四部分：处理好隐性教育过程中的几个关键问题。
The fourth part: Handle several key issues in the recessive education process.
隐性知识在企业知识中占绝大部分比例，隐性知识不易编码和传播，不易被其他企业仿制或窃取，是形成企业核心竞争能力的基础。
The proportion of tacit knowledge in an enterprise is high. Tacit knowledge is hard to be coded imitated and stolen by other enterprises. It is foundation of the enterprise core competence.
第四部分主要从认知心理学、非系统性理论、协同论和控制理论等方面分析探讨了语文隐性知识向能力转化的可能性。
Part Four discussed the possibility of transforming Implicit Chinese Knowledge into Capability, based on Cognition Psychology, Non-systematic Theory, Coordination Theory and Control Theory.
部分重铸表现为显性，故事描述任务中的完整重铸显性大幅降低，而信息沟任务中的完整重铸则逐渐变为隐性。
While partial recasts appeared explicit, full recasts were much less explicit in the story description tasks and became increasingly implicit in the information gap tasks.
第五部分从实践的角度分析了语文隐性知识向能力转化的过程、策略和方法。
Part Five analyzed the process, the strategy and the method of the transform from Implicit Chinese Knowledge into Capability.
流动资金占用成本在物流成本中的比重不断增大，构成了企业隐性物流成本的主要部分。
With the proportion rising in total logistics cost, liquidity occupation cost is becoming a main part of implicit logistics cost.
作为整个课程的一种表现形态和组成部分，隐性课程日益受到了教育界的重视，但重视程度不够。
Recessive curriculum as a form and component of the whole curriculum is increasingly stressed by the world of education but not greatly enough.
据报道很少一部分为常染色体隐性遗传型。
Rare autosomal recessive inheritance has also been described.
第三部分讨论隐性语义依托对象的激活。
Part Three is focused on activation of implied relying objects of the semantic meaning.
信任是医患关系的一个基本特征，是社会和医生之间的隐性合同的一部分。
Trust is a fundamental characteristic of the doctor-patient relationship, and part of an implied contract between society and physicians.
在具有早熟遗传背景的棉花“洞a”隐性雄性不育后代中，看到部分不育株表现不同程度的可育和散粉现象。
The different degrees of fertility and pollen-spreading appearances were observed in the offspring of the recessive male sterile cotton "Dong a" with early-maturing genetic background.
企业中存在一种个人的、隐性的、过程性知识，对于这部分知识企业往往很难掌握。
There is a kind of knowledge which is individual, tacit, process in corporations. How to manage this kind of knowledge is a big problem in corporations.
语句含意是指语句所含有的说话人的主观意思，它是言语的隐性范畴的一部分。
The implications of utterances refer to the speakers 'subjective meanings implied by them which is part of covert categories in speech.
随着电影成为人们日常生活中不可缺少的一部分，隐性广告更是在电影中频繁出现。
With the film of daily life has become an indispensable part of Recessive advertising in movies is more frequent.
本文的第四部分着重考察了法官在进行自由裁量的过程当中所必需考虑到的隐性因素。
In chapter four, the author focused his attention on the hidden factors, which the judge shall in no doubt take into consideration in the course of discretion.
大学校歌是学校的隐性文化表现之一，是校园文化建设的重要组成部分，是高校形象和学校特色的直接展示。
University anthem is one of the school's hidden cultural expressions, one important part of school's cultural construction, and the direct show of the university image and school characteristics.
隐性知识以其特殊的存在形态和重要作用成为知识管理工作的重要组成部分。
The tacit knowledge is an important part of the knowledge management because of its special feature and important function.
隐性物价缩减指数：该指数尽可能细地抽取国民生产总值的各个组成部分，从现有数据中折算得出。
Implicit deflator: Obtained by taking each component of gross national product in as fine detail as possible and deflating it from current data.
第三部分对显性教育与隐性教育相结合的德育新模式进行了理论思考。
Theoretical consideration of new moral education pattern combining explicit education with implicit education.
在初中历史教科书与教学活动中存在着大量的隐性知识，这些隐性知识是初中历史教学中不可或缺的重要组成部分。
Plenty of tacit knowledge exist in teaching books and activities on junior middle school history. These were important components in teaching.
高校德育课程由显性德育课程与隐性德育课程两部分构成。
Moral education is carried out through the course of moral education, which consists of visible and invisible courses.
高校德育课程由显性德育课程与隐性德育课程两部分构成。
Moral education is carried out through the course of moral education, which consists of visible and invisible courses.
应用推荐