然而，他对旨在为他的小说《隐形人》提供视觉效果的项目持谨慎态度。
Yet he was wary of projects aiming to provide a visual rendering of his novel Invisible Man.
你说他是隐形人，是不是指他的衣服也是看不见的？
When you say he was invisible, does that mean his clothes were invisible too?
她的幻想是变成隐形人。
我真的很喜欢你，但我不想只是当个隐形人。
在波士顿，没有人搭讪，大家就像隐形人一样。
我无法把我当做隐形人，但又不知道如何安慰。
I can not put me as invisible people, but do not know how to comfort.
有时觉得自己像个隐形人，仿佛没有人能看得见我。
I sometimes feel as if I'm invisible, as if no one can see me at all.
失败是如此压抑，如此具有破坏性，它让你变成隐形人。
Failure that is so mortifying and so devastating that it makes you try to become invisible.
有时觉得自己像个隐形人，仿佛根本没人能够看得见我。
I sometimes feel as if I'm invisible, as if no one can see me at all.
一个护士冲进诊疗室，说：‘医生，医生，在候诊室有个隐形人。’
'a nurse rushes into an exam room and says, "doctor, doctor, there's an invisible man in the waiting room."'
我儿子一岁大的时候总在躺椅上和一个隐形人玩躲猫猫的游戏。
My son was always playing with an unseen figure. Peek-a-boo over the back of the recliner one time when he was one-year-old.
我儿子一岁大的时候总在躺椅上和一个隐形人玩躲猫猫的游戏。
My son was always playing with an unseen figure.Peek-a-boo over the back of the recliner one time when he was one-year-old.
下次你见到我的家人，并且有人在说笑话，帮你自己个忙：变成隐形人吧。
Next time you see my family and someone's telling a joke, do yourself a favor: Make yourself invisible.
刘勃麟是一位来自中国的“隐形人”，一位能够在任何环境中消失的艺术家。
Meet Liu Bolin, the real-life Invisible Man from China, an artist with the ability to disappear in any surroundings.
他穿着黑色的长袍，像古画中审判官的衣服；除了透过两个小洞向外瞅的眼球之外，他简直就是个隐形人。
He was dressed in a black gown, like an inquisitor's dress in an old drawing, that left nothing of him visible: except his eyes, which peered out through two small round holes.
少女克里奥正在完成老师布置的一个科研项目，但是研究却走歪了，导致她那万人迷姐姐莫莉变成了隐形人。
Teenager Cleo "s school science project goes quite awry, causing her popular older sister Molly to go invisible."
一个经典笑话是这样讲的：一个护士冲进诊疗室喊道：“大夫，大夫，候诊室里有一个隐形人。” 医生回答说：“你告诉他，我看不见他。”
Next time you see my family and someone is telling a joke, do yourself a favor: Make yourself invisible.
因此，这说明法庭口译员不可能是作为隐形人存在，所以，法庭口译员在促进交际作用的同时也应尽量避免自己过分的控制行为给审判过程或结果带来的影响。
The author suggests that the court interpreter should take into accounts all these factors when facilitating to avoid any change to the trial or the result of the trial.
因为这些年轻人的行为通常不被视为危险信号，因此该研究的作者们称他们为“隐形风险”群体。
Because their behaviors are not usually seen as a red flag, these young people have been dubbed the "invisible risk" group by the study's authors.
听到金属碰擦木头的刺耳声时，我不禁怀疑这种隐形眼镜听起来不可思议的疗效：能在人睡觉时矫正近视。
The screech of metal against wood was the moment I began to question the efficacy of miraculous-sounding contact lenses that correct impaired vision while you sleep.
事实上，戴眼镜却并不能代表一个人很聪明，因为造成视力不好的原因有很多，而且人们也可以选择戴隐形眼镜。
In fact, glasses are a poor indication of intelligence because you can have bad eyesight for a number of reasons and then choose to wear contact lenses.
航空专家说，阿伯塔巴德的飞机残骸似乎具有特殊的涂层和独特的机身表面及边缘，让人联想到B-2轰炸机和F-22战斗机等隐形战斗机。
The wreckage in Abbottabad appeared to have exotic coatings and distinct surfaces and edges reminiscent of stealth aircraft such as the B-2 bomber and the F-22 fighter, aviation experts say.
例如，他们把一个破旧的机器人放在大街上，然后在附近安装了一台隐形摄像机。
For instance, they put a smashed-up robot on the street and set up a hidden camera nearby.
赵慧利是2007年低成本高票房影片《隐形的翅膀》的制片人，她说：“这是为了保护本土故事，而不仅仅是制片厂。”
Zhao Huili, the producer behind the 2007 low-budget hit Invisible Wings, says: "it's about safeguarding local stories, not just local production companies."
Levity Novelty发布了一款叫做“隐形”的应用，利用后置摄像头及iPad2的陀螺仪功能来使人产生隐形的错觉。
Levity Novelty has released an app called invisibility that USES the combination of the rear camera and the iPad 2's gyroscope to create a cool illusion of invisibility.
Levity Novelty发布了一款叫做“隐形”的应用，利用后置摄像头及iPad2的陀螺仪功能来使人产生隐形的错觉。
Levity Novelty has released an app called invisibility that USES the combination of the rear camera and the iPad 2's gyroscope to create a cool illusion of invisibility.
应用推荐