我还是非常渴望找到那个隐修者。
我突然想到，也许我已经见到隐修者了。
Suddenly, it occurred to me that maybe I had met the hermit after all.
老师告诉我们，在山顶住着一位隐修者。
The teacher told us that at the top of the mountain there lived a hermit.
我还没准备好要与其他男孩分享我关那于隐修者和泉井的经历。
I was not yet ready to share my experience of the hermit and the well with the other boys.
我想，也许我走到树林里去，我也许就有机会找到那个隐修者。
I thought that maybe if I wandered into the forest I would have a chance to find the hermit.
我以前从来没有见过隐修者，很兴奋地期待着爬到山上去见见这位隐修者。
I had never seen a hermit before, and I became very excited at the prospect of climbing the mountain and meeting him.
你可能也遇到过隐修者，他不一定是变成泉井，而是变成其它同样神奇的东西。
You too may have met your hermit, perhaps not as well but as something else equally marvelous.
也许你还没有遇到你的隐修者，但只要你深入观察，你的隐修者就会示现给你。
Maybe you haven't met your hermit yet, but if you look deeply, your hermit will be revealed to you.
我想，那位隐修者一定是听说了很多男孩会爬上山来，因为他不喜欢噪音也不喜欢说太多话和，所以他藏到别的地方去了。
I thought that the hermit must have heard that many boys were coming up the mountain, and since he did not like a lot of talking and noise, he had hidden somewhere.
我想，那位隐修者一定是听说了很多男孩会爬上山来，因为他不喜欢噪音也不喜欢说太多话和，所以他藏到别的地方去了。
I thought that the hermit must have heard that many boys were coming up the mountain, and since he did not like a lot of talking and noise, he had hidden somewhere.
应用推荐