他们还可以随风飘荡很远的距离。
当你们的灵魂随风飘荡时。
走在空荡的街上,枯叶随风飘荡。
Walking on an empty street, dead leaves are dancing in the wind.
云儿随风飘荡,徜徉于无际的天空。
The cloud is fluttering with the wind, roams through the vast sky ;
当车驶过密歇根杰克逊街头时,她的金发随风飘荡。
Her blond hair blew in the wind as we wound through the streets of Jackson, Michigan.
我不懂我们是否有着各自的命运,还只是到处随风飘荡。
I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accental? like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运,还是只有到处随风飘荡。
I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental like on a breeze.
牛蛙鼓噪着,迎来夜幕降临,夜鹰的鸣声随风飘荡在水面上。
The bullfrogs trump to usher in the night and the note of the whip-poor-will is borne on the rippling wind from over the water.
一阵微风吹来,花草树木都随风飘荡,他们都乐呵呵地笑了。
A breeze blowing, the trees and flowers are blowing in the wind, they laughed cheerfully.
人们所熟悉的是悬挂在天花板上、造型奇特、随风飘荡的雕塑品。
Oddly shaped forms that are suspended from the ceiling and move in response to a gust of wind are quite familiar to every - body.
我不懂我们每个人是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。
I don't know if we each have our own fate or wonder here and there.
轻风扬起时,它已是随风飘荡,台风过后,便立刻连根拔起,倒地而毙。
Raising the wind , it is the wind drift , after a typhoon, they immediately uprooted and fell on the ground to death.
我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。但是,我觉得可能都是。
I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental-like on a breeze. But I, I think maybe it's both.
一个恋爱中的人,可以踏在随风飘荡的蛛网上而不会跌下,幻妄的幸福使他的灵魂飘然轻举。
A love of people, can set foot in the drifting cobweb without falling, no magic his soul floated with happiness.
祝你新年里,天空一片晴朗,快乐心中徜徉,自由随风飘荡,身体力行,奋劲儿热情高涨,顺利成就梦想!
I wish you a New Year, the sky was clear and happy mind wander, free wind drift, encouraging, enthusiastic and excited vigor, well dreams come true!
他们拿着由地方募集基金资助的请愿书,自制横幅,体恤与袖口上印有LOGO,支持者手上那些潦草的“希望之墙”还在随风飘荡。
There were petitions and home-made banners, branded T-shirts and wristbands paid for through local fund-raising, even a rickety "wall of hope" bearing scrawled messages of support.
有些日子我早上醒来,能看到小鸟在周围飞来飞去,芦苇随风飘荡,雨天还能听到雨点打在帐篷顶上噼里啪哒的声音,感觉真的美妙极了。
There was some days I would wake up, there was birds around and reeds blowing in the wind, or you could hear the pitter-pattering on top of the tent some days of the rain, it was really enjoyable.
有些日子我早上醒来,能看到小鸟在周围飞来飞去,芦苇随风飘荡,雨天还能听到雨点打在帐篷顶上噼里啪哒的声音,感觉真的美妙极了。
There was some days I would wake up, there was birds around and reeds blowing in the wind, or you could hear the pitter-pattering on top of the tent some days of the rain, it was really enjoyable.
应用推荐