他造电随雨而闪,从他府库中带出风来。
He sends lightning with the rain and brings out the wind from his storehouses.
同一坡度和近地表水文条件下,平均侵蚀率是随雨强的增大而增加。
When slope gradient and soil surface hydrological condition had not change, runoff increased with increasing of rainfall intensity.
细细密密的日子随雨一起逝去,只有在记忆的海边上留下有如沙粒的点点印记。
Thick thin with the passing days with rain, and only in the memory left on the beach sand is like the little seal.
我们强调过由于地面的破裂岩浆被迫上升,和随雨降下的火山灰,地下水中会存在重金属。
We have stressed that heavy metals will be found in groundwater due to cracks in the ground where magma has forced up, and due to volcanic ash that has washed down with the rain.
现在该我发言了……我这个人很顽固,比较落后,你要我这种人风大随风,雨大随雨,我就不干。
Now that I speak... I'm very stubborn, relatively backward, you want me to the wind wind, rain is big with the rain, I wouldn't do.
细沟的宽度和深度随雨强的增大而增大,产生细沟后侵蚀量将迅速增大,最大占总侵蚀量的91%。
Rill width and depth become bigger with rainfall intensity, erosion amount promptly enhances after rill appears, accounts for 91%.
他巨大的青铜雕塑就像从天空中随流星雨一同坠落下来的,使我这样幼稚的人感觉有些笨拙和时空错乱、甚至是粗鄙的。
His huge bronzes seemed to drop from the sky in great meteor showers and felt to my young mind rather clumsy and anachronistic, even provincial.
在毫米波段计算了雨区的后向散射引起的雨杂波功率密度随频率及降雨率的变化。
In the millimeter band, the variations are found of the power density of the rain clutter induced by back scattering with frequency and rain rate.
他们随著人群拥进了一个波状铁皮盖的大棚子;雨象天河决口似地倾泻下来。
They made their way with all the crowd to a great shed of corrugated iron, and the rain began to fall in torrents.
异型雄蕊在野牡丹科、茄科、干屈菜科、豆科、雨久花科等多个科中都有分布,但其分化与程度常随类群而异。
Heteranthery exists in several angiosperm families, such as Melastomataceae, Solanaceae, Lythraceae, Leguminosae and Pontederiaceae, but the aspects and extent of differentiation often vary in taxa.
让伱的爱随吻的密雨降落,落在莪苍白的唇和眼丄。
在坡度、雨强一致时,不同降雨时段内7种阳离子的流失量均呈现出随著时间的递增而逐渐增加的趋势。
When the slopes and the rainfall intensities were the same, the losses of cations increased with the duration of rainfalls.
在坡度、雨强一致时,不同降雨时段内7种阳离子的流失量均呈现出随著时间的递增而逐渐增加的趋势。
When the slopes and the rainfall intensities were the same, the losses of cations increased with the duration of rainfalls.
应用推荐