移动电源将不仅仅作为随身充电器使用，还将被付诸更多实用和欣赏价值。
Mobile power will not only use as a portable charger, it will be put to more practical and appreciation value.
此外，盘根错节的数据线、各类充电器和数字生活中的其他随身设备俯拾皆是。
Moreover, the spaghetti of wires, the chargers and the other paraphernalia of digital life are hardly unobtrusive.
平常，充电器与人造心脏相联接(以供电)，但如果病人配备有电池，可以将电池随身携带在背心或背包内，从而使病人能够自由活动。
The charger is usually plugged into the mains, but if armed with a battery it can be carried around for hours in a vest or backpack, thus allowing the patient to roam freely.
随身携带手机充电器的日子可能即将过去。
The days of having to carry a phone charger everywhere could soon be over.
但显而易见，您必须随身带上特殊设备，例如计算机和充电器，以确保能随时观看新闻。
But it is clear that you must bring along special equipment with you, such as computer and charger to ensure that you can read news at any time.
但是很清楚，您必须随身带上特殊的设备，比如计算机和充电器，确保您能够任何时间都能看新闻。
But it is clear that you must bring special equipment, such as computer and charger with you to ensure that you can read news at any time.
可试提供口袋型收音机配充电电池、充电器。(非插耳机的随身听，耳机无必要！)亦能挂树上。
Try providing a pocket radio, with rechargeable batteries and charger. Note we are not talking about a "walkman" with earphones. Earphones are not needed!
可试提供口袋型收音机配充电电池、充电器。(非插耳机的随身听，耳机无必要！)亦能挂树上。
Try providing a pocket radio, with rechargeable batteries and charger. Note we are not talking about a "walkman" with earphones. Earphones are not needed!
应用推荐