我记得有一次我们离开德黑兰时我曾对随行记者说过此事。
I remember saying it to the travelling newsmen as we were leaving Tehran.
美国太平洋战区司令部司令罗伯特·威拉德对奥巴马先生的随行记者说。
Willard, commander of the United States Pacific command, told reporters traveling with Mr. Obama.
随行记者-包括我们在内-共有六十名文字记者二十名电视摄像师和十名摄影师。
The traveling press of which we were a part of, consisted of approximately 60 journalists, 20 television cameraman and 10 photographers.
原本轻松的采访工作却潜藏着危机，随行记者频频遭遇一种不明野兽的攻击先后丧命。
Interviews with the original work is easily hidden crisis, accompanied by frequent face of an unidentified beast "s attack has died."
外国记者的签证很难拿到；要进入德拉采访根本不可能，除了少数地方要由官方的随行人员陪同。
Visas for foreign journalists are hard to come by; entering Deraa, except in rare cases with an official minder, has been impossible.
他对随行的记者说，“在我这个年纪，死亡是件很正常的事。”
"He told reporters on the accompanying" in my age, death is a piece quite normal.
面对随行的记者，南昌市青山湖区疾控中心性艾科的全凯锋笑着说道。
Face accompanied by the journalist, Nanchang Qingshan Lake Echo of CDC-wide smile, Kaifeng said.
随行家属单独申请时，需提供外国常驻记者的护照和居留许可原件及复印件。
In case your family members apply for residence permits separately, they are required to submit the original and photocopy of your passport and residence permit.
随行家属单独申请时，需提供外国常驻记者的护照和居留许可原件及复印件。
In case your family members apply for residence permits separately, they are required to submit the original and photocopy of your passport and residence permit.
应用推荐