三星的图形标志将随着比赛在这些国家的电视上播映，此举为这家韩国电子巨头创造了强大的品牌可见度，而且不止在现有市场，还包括未来市场。
The games are televised back to these countries and along with them the Samsung logo, creating great visibility for the Korean electronics giant among not only existing markets but also future ones.
随着这些技术的合理使用，你可以把范围延展到绝大多数的设备上，甚至是老式的“功能手机”，甚至是手表和电视一类的电子产品上，完全不用考虑是哪种品牌和操作系统。
With judicious use of these techniques, you can expand your reach to the vast majority of devices, even old-school "feature phones", even form factors like watches and TVs, regardless of make and OS.
随着因特网的引入，不论规模大小的公司，都可以利用网络进行电子和经济上的交流。
With the introduction of the internet, companies, regardless of size, can communicate with each other electronically and economically.
不过，随着公众日益担忧空气污染，北京的高端商场已经着手在中庭的电子屏幕上发布它们的室内空气质量。
But as the public becomes increasingly concerned about air pollution, high-end malls in Beijing have taken to publishing their indoor air quality on digital screens in the central atrium.
随着钢琴的发现，我的兴趣集中在电子声音合成上，这个特殊的乐器为我打开了另一个音乐世界的大门。
With the discovery of the piano, my interests have focused on electronic sound synthesis, and this particular instrument opened the door for me to another musical world.
随着GPS在军事上的广泛应用和导航战的提出，研究GPS的电子攻防对抗已成为当务之急。
With GPS Used comprehensively and the advance of navigation war, it's urgent to study the confrontment technique of GPS.
随着铁路工程设计业务的迅猛发展，勘察设计业计算机应用技术日益广泛、深入，设计资料基本上实现了电子化。
As rapidly increased railways engineering design task, computers relevant technologies are used much more broadly and deeply than ever in surveying and designing industry.
随着无纸化，您可以查看屏幕上的权利的收据，打印出来，给他们发电子邮件，或将其保存为PD F文档。
With Paperless, you can view the receipts right on the screen, print them, email them, or save them as PDFs.
随着消费类电子市场的蓬勃发展，片上系统在手持音频设备和无线通信领域得到了广泛的应用。
As fast growing of consumer electronics market, System-On-Chip are widely applied to portable battery powered equipments and wireless communication products.
对烷基化壳聚糖进行X射线光电子能谱分析表明，随着卤代烷试剂反应活性的增高，发生在壳聚糖羟基上的烷基取代反应增多。
X-ray photoelectron spectroscopy (XPS) indicated that the higher reaction activity of alkyl halide, the more alkyl substitution degree on hydroxyl group of chitosan.
随着科技的飞速发展，用电子阅读器上看书会使你觉得就像是阅读传统书籍一样。
With the rapid development of technology, you will feel you are reading a traditional book on the electronic readers.
实际上，早在国美集团旗下的电子商务网站刚刚上线不到一个月，倒货“黄牛”就已经随着国美电商的促销热卖而来。
In fact, as early as in gome group's e-commerce sites online just less than a month, but "scalpers have the goods as gome electrical contractor sells the sales promotion."
随着互联网技术的应用普及、现代电子商务的迅猛发展，充斥在网络上的资源数量呈指数增长的趋势。
With the popularity of Internet and rapid development of E-Commerce, the resources in the net increases exponentially.
同时对在PET基板上的膜做弯曲测量，发现膜的电导率并不随着弯曲次数的变化而变化，这就为聚苯胺作为光电子器件奠定了很好的基础。
At the same time in the PET substrate film, bent the films for 200 times, and we found than the conductivity of polyaniline not to change, this laid a good foundation for optoelectronic devices.
同时对在PET基板上的膜做弯曲测量，发现膜的电导率并不随着弯曲次数的变化而变化，这就为聚苯胺作为光电子器件奠定了很好的基础。
At the same time in the PET substrate film, bent the films for 200 times, and we found than the conductivity of polyaniline not to change, this laid a good foundation for optoelectronic devices.
应用推荐