随着互联网的发展,线上教育变得越来越流行。
With the development of the Internet, online education has caught on.
我很骄傲,随着中国互联网的快速发展,我们的移动支付令其他国家非常羡慕。
I'm so proud that with the rapid development of the Internet in China, our mobile payment has become the envy of other countries.
随着收音机、电视和最近的互联网和电脑游戏的发明,读书似乎不再是一种流行的活动。
With the invention of radio, television and most recently, the Internet and computer games, it seems that reading books is no longer a popular activity.
随着互联网的快速发展,互联网的优势显而易见。
With the rapid development of the Internet, the advantages of the Internet is plain to see.
随着互联网用户越来越依赖互联网来存储信息,人们记的东西是不是越来越少?
As Internet users become more dependent on the Internet to store information, are people remember less?
随着社交网络应用越来越受欢迎,许多人开始担心他们在互联网上的隐私。
As social network apps become increasingly popular, many people start to concern about their privacy on the Internet.
随着网上购物越来越流行,互联网被视为接触目标客户的一种方式。
With online shopping increasingly popular, the Internet is seen as a way of reaching target customers.
随着网上购物越来越受欢迎,互联网被视为接近目标客户的一种有效方式。
With online shopping increasingly popular, the Internet is seen as an efficient way of reaching target customers.
随着消费者从互联网上获得更多的新闻和信息,电视和广播向消费者传播信息的能力将会下降。
As consumers get more of their news and information from the Internet, the ability of television and radio to get the word out to consumers will decrease.
互联网让数百万的“线上”人士在家工作;现在,随着无线网络的普及,许多人已经切断了网线,离开家去他们想去的地方工作。
The Internet lets millions of wired people work from home; now, with widespread WiFi, many have cut the wires and left home to work where they please.
随着互联网在一个国家中扮演着越来越重要的角色,对一个国家网络空间的攻击可能会对该国造成极端负面的影响。
As the Internet plays an increasingly important role in a country, attacks on a country's cyberspace might have extremely negative effects on it.
David Kline表示,随着互动广告的推出,“许多原本流向互联网的资金将流回到电视上。”
With the launch of interactive advertising, "many of the dollars that went to the internet will come back to the TV," says David Kline.
光电视觉公司的大卫·克莱恩表示,随着交互式广告的推出,“许多原本流向互联网的资金将重新回到电视上。”
With the launch of interactive advertising, "many of the dollars that went to the Internet will come back to the TV," says David Kline of Cablevision.
随着互联网的出现,我们可以获取大量免费的信息。
With the appearance of the Internet, tons of information became free.
随着在互联网上阅读变得更加容易,在线阅读将会像其他在线活动一样受欢迎。
As reading becomes much easier on the Internet, online reading will be as popular as other online activities.
随着科技的发展,通信如今变得更容易更快捷——人们可以使用电话、手机、传真机和互联网。
With the development of science and technology, communications are becoming easier and quicker now—people can use telephones, cellphones, fax machines and the Internet.
随着互联网泡沫破裂,经济萧条的开始,美联储开始降低利率以刺激经济。
As the recession unfolded, the Fed began to lower rates to stimulate economic growth.
随着互联网技术的出现,是社区可以是全球性的。
With the advent of Internet technologies, that community can be global.
随着相互联系的网络编织得越来越紧密,再加织一片就更容易了。
As the web of interrelations is woven tighter, it becomes easier to add the next piece.
他们认为,随着在互联网时代越陷越深,我们每天都向公共领域交出自己更多的隐私。
As we slip further into the Internet era, they argue that we are every day surrendering more of the private us to the public domain.
随着更多广告业务转向互联网,谷歌也会从中获利。
Google also stands to gain as more advertising moves to the web.
他预期会有更多的人搜索互联网是为了消遣一下,尤其是随着连接互联网的设备数量不断增加的时候。
He expects to see more people searching the Internet for a quick moment's entertainment, especially as the number of Internet-connected devices increases.
随着互联网的到来,我们了解世界上的事情变的更加容易了——少了杂乱的纸张,更多的享受生活。
With the arrival of the Internet we were told that things would become easier - less paper clutter to worry about and more time to enjoy life.
随着互联网逐渐不再从媒体获取内容的趋势,网络也将构成潜在的威胁。
Then there is the looming threat of the Internet, with its tendency to disintermediate content from carrier.
与此同时,随着软件开始趋向于通过互联网来传播,PC作为编写软件程序的平台的地位正在受到威胁。
At the same time, the PC is under threat as the primary platform for which software is written, as software starts instead to be delivered over the Internet.
高新民说,随着中国互联网公司努力缩小与国际企业的差距,有几个因素很重要。
As Chinese Internet companies move to close the gap with their international counterparts, a number of factors are important, said Gao.
随着互联网的成长和云端应用的出现,他们发现需要在传统网络以外来管理身份。
With the Internet's growth and the emergence of cloud apps, they recognized a need to manage identities outside the traditional network.
随着越来越多的信息出现在互联网上,资讯超载变得越来越普遍。
Information overload gets more and more common as ever-growing amounts of information go online.
随着越来越多的信息出现在互联网上,资讯超载变得越来越普遍。
Information overload gets more and more common as ever-growing amounts of information go online.
应用推荐