随着网络的迅猛发展，对快速、高效、互动的办公系统的需求越来越大。
Along with the rapid development of the network, it has a big demand for the fast, highly effective and interactional work system.
间谍们称之为开源情报，随着网络的发展，它的影响力也越来越大。
The spooks call it "open-source intelligence," and as the Net grows, it is becoming increasingly influential.
随着网络需求的增长，世界IPV4枯竭即将来临。
With growing demand on Internet access, the IPV4 exhaustion is already on the horizon in the world.
网络攻击问题随着网络的普及而日益突出。
With the spread of network, attacks on it are more and more serious.
随着网络和智能手机的普及，在线优惠券实现了巨大的飞跃。
With the rise of the Internet and smart phones, online coupons have taken a massive leap forward.
随着网络信息的大量涌入，我们超越了我们的梦想。
With an enormous boost from the Internet, we were successful beyond our wildest dreams.
随着网络的普及，数字(网络)传真机应运而生。
Along with the network popularization, the digital facsimile emerges as The Times require.
注意到知识是如何随着网络和实验呈指数一般地增长！
Notice how the knowledge is now growing exponentially with networking and experimentation!
随着网络的普及，人们已经对它产生了很大的依赖性。
With the widespread of Internet, people seem to depend on it greatly.
随着网络的普及，人们已经对它产生了很大的依赖性。
With the widespread of Internet people seem to depend on it greatly.
就业机会和产业可以随着网络的连接和劳动者的意愿流向任何国家。
Jobs and industries can move to any country with an Internet connection and willing workers.
随着网络的普及，网络教育已经成为教育的一种重要方式。
Along with the popularization of the network, the network education has become an important model of the education.
随着网络普及率的提高，越来越多的网民青睐于网络购物。
With the improvement of network coverage, and more and more Internet users in favor online shopping.
伴随着网络带来的便利，网络同时为人类带来了信息安全的难题。
Accompanied with the convenience from the network, it still caused the problem of information security.
随着网络规范的形式之争在英国日益升温，新西兰模式会是一个值得研究的对象。
As debate on the shape of Internet regulation in the UK hots up, the New Zealand model is one that is worth examining.
随着网络视线的持续生产，雷神公司增加交付超过2600套 LRAS3系统。
With production of net-ready sights ongoing, Raytheon is adding to more than 2,600 LRAS3 units delivered to date.
随着网络业务量的增加，网络的拥塞控制越发成为迫切需要解决的难题。
With the increase of network traffic, the congestion control is the challenge of network.
随着网络和人员队伍的扩大，工具在功能和体系结构方面的这些差异将逐步积累起来。
These differences in the functionality and architecture of the tools accumulate as the network and staff scale up.
针对随着网络成长起来的年轻一代，这些网络成了Web 2.0的基础。
Aimed squarely at the younger generation of net-goers, these networks are the essence of Web 2.0 and what it's all about.
随着网络科学技术的飞速发展，与网络虚拟财产相关的法律纠纷络绎不绝。
With the rapid development of network technology, many legal disputes related to the network virtual property emerge in an endless stream.
随着网络和多媒体技术的飞速发展，视觉传达设计艺术将有更大的变化和进步。
Following the Internet and multimedia technology rapid advances, Visual Communication Design will have a larger change and progress.
随着网络规模和应用的不断扩展，网络环境下的服务可用性问题越来越受到关注。
With network scale expanding and network applications developing, people pay more and more attentions to service availability in network environments.
该理论表明，随着网络使人们更好的获取信息，迎合消费需求的商家才能生意兴隆。
The theory suggests that as people become better informed thanks to the web, the businesses that cater most to their desires will thrive.
随着网络的飞速发展，今天从一名平凡的人到一名“家喻户晓”的人物，是一件并不困难的事情。
With the rocketing development of our internet, it is no difficult thing to become a well-known figure from an ordinary one.
近年来，随着网络和多媒体技术的飞速发展，网络技术与视频技术结合也就顺理成章了。
In recent years, with the rapid development of the network and multimedia technology, there exist more and more applications related with network video.
随着网络上铺天盖地的漫骂指责和她本身对病痛的恐惧，她开始用酒精和香烟来麻醉自己。
Along with the network storm of abuse accusations and she is the fear of ill, she began to use alcohol and cigarettes to their own anesthesia.
随着网络用户对网络的可用性要求越来越高，如何较公正地评估网络的可用性成为迫切的问题。
As the need of network user for high-availability is increased, how to evaluate the network availability just becomes an on edge problem.
随着网络用户对网络的可用性要求越来越高，如何较公正地评估网络的可用性成为迫切的问题。
As the need of network user for high-availability is increased, how to evaluate the network availability just becomes an on edge problem.
应用推荐