随着需求的增加，可以很容易地开发并向项目加入新的插件。
New ones can be easily developed and added to the project as the need arises.
您可以添加新的工作项目和新的问题，并随着项目的进展而加以调整。
You add new work items and new issues, and make adjustments as the project evolves.
随着一群新的门户开发人员开始构建新的项目，似乎这个周期又从头开始了。
It appears now that the cycle has come around again as a new crop of portal developers begin to build new projects.
随着团队的发展壮大，流程的部分内容可能在团队的项目主页上做了文档记录，以使新的团队成员能够迅速吸收这些内容。
As a team grows, parts of the process may get documented on the team's project home page so that new team members can absorb them quickly.
现实的业务解决方案需要真正有用的安全措施，这一点在新的SOA项目中有时会被低估或忽视——这伴随着可怕的后果。
Real business solutions demand real solutions for security, and this is sometimes underestimated or overlooked in new SOA projects - with dire consequences.
随着提供的服务越来越多，每个项目都将有越来越多的可重用服务，而需要构建的新服务也就越来越少。
As more services become available, each project will have more to reuse and less to build.
我正在试图为项目代码添加rubyReports (Ruport)的支持，这意味着，随着Ruport团队不断发布的新的文档输出格式，我们就可以使用这些不同的格式来输出文档报告。
I'm in the process of adding Ruby reports (Ruport) support to the code base, which means we'll output reports in a wide variety of formats as they become available from the Ruport team.
随着重建工作的继续和MDF项目的完成，新的挑战会浮现出来，必须把重点转移到亚奇的长期未来上来，von Amsberg说。
As the reconstruction continues and MDF projects are completed, new challenges arise and the focus must shift to Aceh's long-term future, said von Amsberg.
敏捷开发还允许您首先集中于最困难或最重要的功能，然后在项目资源允许的情况下，随着时间的推移轻松添加新的Portlet或应用程序。
Agile development also lets you focus on the most difficult or most important features first, and then easily add new portlets or applications over time as project resources allow.
随着项目的进展，未知内容逐渐变为已知内容，并且新的和意料之外的问题和机会都会随之出现。
As projects progress, unknowns become knowns, and new and unexpected issues and opportunities arise.
近年来，随着房地产市场的飞速发展，建筑项目众多，房产工程档案管理也面临着新的问题。
In recent years, with quick development of real estate market, and numerous construction projects, the management of real estate project archives face new problems.
项目的目标见将双方学习一些新的行为随着时间的推移使用遗传算法。
Goal of the project is to see will both sides learn some new behavior over time using genetic algorithms.
他说风能的贡献成定局，甚至更进一步增加，随着三个新的发能发电厂被预料开始风电项目在下一。
He says wind energy contribution is set to grow even further with three new wind farms expected to start generating electricity in the next twelve months.
他说风能的贡献成定局，甚至更进一步增加，随着三个新的发能发电厂被预料开始风电项目在下一。
He says wind energy contribution is set to grow even further with three new wind farms expected to start generating electricity in the next twelve months.
应用推荐