随着冲击波的圆锥体变得越来越宽，并且不断向外向下移动，它的强度不断减弱。
As the shock cone gets wider, and it moves outward and downward, its strength is reduced.
当汽车随着装配线开始移动时，一个活跃的RFID标签将传递它的位置。
As the automobile moves along the assembly line, an active RFID tag transmits its location.
当在工作区中移动鼠标指针时，这些线会跟随着它，使您随时可以知道当前位置的精确坐标。
These follow your mouse pointer as you move it around the workplace, letting you know the exact coordinate of your current position at all times.
随着它的移动，鼠标要通过操纵滚动条对其进行捕捉，最终气球与“HP”重和。
As it moves, the mouse is used to capture its scroll bar, finally, the balloon And "HP"conincide.
它根据时间分段进行售卖，并且随着电视直播屏幕的移动而出现在观众眼前，而这时候观众们都肯定是在非常认真观看的。
It is sold in time segments and is visible during the action, when viewers are most engaged.
船长的钩子威严地移动着，老人的眼睛跟随着它，看到了沃尔特。
Followingwith his eyes the majestic action of the Captain's hook, the old man looked at Walter.
在器官侧有许多微小的头发状的结构，它随着液体流动而移动。
On the sides of the organ are many tiny hair-like structures that move around as the liquid flows.
随着它的移动和歌唱，河谷里长出青青碧草，从狮子身边像水潭一样蔓延开去，又如浪花一般爬到小山坡上。
And as he walked and sang the valley grew green with grass. It spread out from the Lion like a pool. It ran up the sides of the little hills like a wave.
当渗至试样点时，它带走样品中各组分，但各组分随着流动溶剂的移动速度取决于它们在固定溶剂和流动溶剂中的溶解度。
The edge of the paper is dipped in a solvent, which travels along it by capillarity, moving the components of the sample at rates depending on their relative solubilities in the solvent.
这种新型防水系统更有效、更可信，因为它的所有组成部分都是柔韧的，设计为可随着一切可能的沉降和细微变形而移动。
This new waterproofing system is more effective and reliable because all its components are flexible and designed to follow all possible settlements and differential movements.
随着加入的心理需要的处理能力，使移动坚持它无疑是一个比以前慢游戏，虽然这本身可以弥补一个新的选项来改变比赛的节奏。
With the added mental processing power required to make moves stick it's undoubtedly a slower game than before, though that in itself can be remedied by a new option to alter the game's tempo.
随着研究的不断深入，它已经开始被当作下一代移动通信网络的一种应用方案。
With the continuous development of research, Ad Hoc technology has been an application solution of next generation mobile communication network.
移动性是人类最基本的行为模式，它总随着它的社会化进程而不断加速。
Mobility is a basic behavioural pattern of human beings that has been accelerating in the course of its social development.
移动性是人类最基本的行为模式，它总随着它的社会化进程而不断加速。
Mobility is a basic behavioural pattern of human beings that has been accelerating in the course of its social development.
应用推荐