随着价格下降,人们却似乎回到购买大排量,毫无疑问,由经销商提供优厚的条件帮助的。
With lower prices, it seems people are going back to buying gas guzzlers, no doubt helped by the generous terms dealers are offering.
随着19世纪大规模生产技术的改进,钢琴的价格下降到更多人都买得起的程度。
As mass production techniques were refined in the 19th century, the price of pianos dropped to the point that a larger proportion of the population could afford to own them.
当然,随着糖价格下降,其他物品也开始跟风,首先将其普及开来的是贵族。
Of course, as the price of sugar came down, others started to follow the fashion first popularised by the aristocracy.
随着亚利桑那房地产泡沫的破灭,钱德勒同样感受到了其中的痛苦。房子价格下降了一半同时收到止赎权的住户在猛增。
Chandler too has felt its share of pain as Arizona’s housing boom crumbled; home prices are down by half and foreclosures have soared.
另一个重要影响因素是随着消费品价格下降而逼近美国经济的通缩威胁。
Another big factor appeared to be the threat of deflation that loomed over America's economy as consumer prices slipped.
随着技术的进步和价格下降,休闲摄影师可以在漂亮的功能越来越多地得到他们的手以前买得起的专业人士。
As technology advances and prices drop, casual photographers can increasingly get their hands on nifty features previously affordable only to professionals.
随着房地产价格下降,房主对应于他们的家的价值的贷款能力也在下降,阻碍了一个主要的消费途径。
As real estate prices plunge, so does the ability of homeowners to borrow against the value of their homes, crimping a major artery of spending.
而在每页成本为可变印刷历来是一个障碍,价格下降随着用户采用增加。
While the cost per page for variable printing has historically been an obstacle, the price is dropping substantially as user adoption increases.
而在每页成本为可变印刷历来是一个障碍,价格下降随着用户采用增加。
While the cost per page for variable printing has historically been an obstacle, the price is dropping substantially as user adoption increases.
应用推荐