央行警告，随着各银行信用卡业务规模不断扩大，信用卡坏账率持续走高的潜在风险值得关注。
The central bank warned of potential risks of increasing overdue credit card debt as Banks expanded their credit card business.
随着时间的推移，服务集合将会扩大，以支持行业解决方案和跨行业的通用业务服务。
Over time, the collection of services will expand to support industry solutions as well as cross industry generalized business services.
随着业务规模扩大，这种形式的数据库认证就变得更加重要，显然这会给我们虚拟WebApps公司的客户带来好处。
This form of database authentication becomes more important as the size of a business increases, which will clearly benefit the clients of our fictional Web Apps Corp.
1998年我创办了语言康复训练中心，后来随着业务量的增加，诊所规模逐步扩大，增设了3个诊室，雇有13名员工。
I started my speech pathology practice in 1998 and gradually grew the business to 13 employees in three different offices.
随着业务领域的扩大，本厂将逐步导入自动化，即时将能为您提供更为优质服务。
With the expansion of business areas, the factory will gradually into automation, instant will be able for you to provide more quality services.
随着技术的进步和用户需求的变化，业务市场仍在扩大，尽管竞争日趋激烈，但前景依然看好。
With the technical progress and change in user requirement, the service market remains growing with a bright future in spite of increasingly fierce competition.
随着市场业务的扩大，为满足客户的不断需求，公司推出了多种服务项目。
With the expansion of market operations, in order to meet customer demand, the company introduced a variety of services.
随着更多的外资金融机构进入中国市场，金融行业在争夺优质客户和扩大新业务市场占有率等方面的竞争将会更加激烈。
With more and more foreign capital entering into the market of China, finance industry will compete severely for high grade customer and expand market occupancy of new operations.
随着业务适应实时市场趋势，单一包装机器的任务也正在扩大。
The role of individual packaging machines is broadening as businesses adjust to the real time market pull.
随着中国市场业务的扩大，我们需要新的同事加入到我们的团队。
As the Chinese market business expansion, we need new colleagues to join our team.
随着网络规模的不断扩大和业务的不断涌现，一些在网络建设初期没有予以足够重视的问题已日益变得突出。
With the expanding of network and the emerging of new services, some problems, which did not attract much attention at the early stage of network construction, become obvious and even pressing.
但随着信用卡业务的迅速扩大，信用风险的隐患也越来越严重了。
But along with the quick extension of the credit card business, the hidden credit risk with the credit card is also more and more serious.
随着国内开放式基金数量的不断增多、规模的不断扩大，开放式基金代销业务在各商业银行中的重要性也在不断的提升。
As the number of domestic open-end funds growing, and the scale continues to expand, open-end fund sales agency business in the commercial importance of Banks has also been improved.
随着业务的不断扩大，竭诚欢迎专业人士加入我们的行列。
With the expansion of business, we want professionals to join our staff.
随着网络规模的不断扩大与应用技术的不断进步，越来越多的业务需要对数据包进行实时、快速的分类过滤。
With an increasing scale of the network and the development of the application technology, more and more services need data packets classification and filter for real time and speediness.
随着微信营销业务市场的不断的扩大，顶峰助力微营销为客户提供的服务模式也变得越来越丰富。
As the WeChat marketing business market constantly expanding, the peak power of micro marketing to provide clients with service mode has become more and more rich.
随着计算机技术的普及，终端用户群不断扩大，同时各部门的门户网站、业务系统也纷纷上马；
With the popularization of IT application, the group of end users has enlarged continuously, meanwhile the portal sites and business systems in every department is starting and operating.
随着我国对外交往的不断扩大，非居民个人外汇业务的规模不断增长。
With the increase of activities of China with foreign countries, the scale of the foreign exchange business of non-resident individuals has also been increasing.
Presley说：“随着增加、扩大我们的零售和直销业务，我们需要增强我们的销售能力。”
"As we grow and expand our retail and direct sales presence, so has our need to expand our distribution capacity," said Presley.
随着世界航运市场的蓬勃发展，公司业务的日益扩大。
As the robust development of global navigation market, our company is expanding its business day by day.
随着公司业务能力的不断扩大，东莞设立厂区。
With the continuous expansion of the company's business capabilities, the establishment of the plant in Dongguan.
作为世界上最大的公司之一，同时伴随着公司在全球的业务不断扩大，环境问题就是我们的问题。
As one of the largest companies in the world, with an expanding global presence, environmental problems are OUR problems...
随着地籍业务频繁变更，服务类型和范围的不断扩大，传统的地籍管理模式已不能满足日常地籍管理的需要。
With the changes of cadastral operation and the continuous expansion of the scope and type of services, traditional CMIS cannot meet the require of the daily cadastral management.
随着移动业务的飞速发展和市场占有率的不断扩大，移动的号码资源越来越紧缺。
With the rapid development of mobile business and the continuous expansion of market share, the resources of mobile Numbers growing shortage.
随着事业的逐步扩大，1934年，NTN进行了股份制改制，公司主要从事轴承，等速万向节，精密机械等的生产以及销售业务。
With evolution, most of NTN's effort has been changed into the manufacture and sales of bearings, constant velocity Joints (CVJ) and precision machinery since the joint-stock reform in 1934.
随着业务的不断扩展，，六年多以来一直致力于服务，让利于客户的宗旨，努力扩大国内外市场。
With the business expansion, more than six years has been committed to service for the customers aim, make great efforts to extend the market at home and abroad.
目前国内随着呼叫中心行业规模的不断扩大和业务的日益丰富，客户服务中心座席人员也在不断增加。
The current domestic call center industry with the expansion and scale of business is becoming richer, customer service center seats are also on the rise.
在大力发展个人住房贷款业务过程中，随着规模的不断扩大，该项业务中存在的问题和风险也逐步暴露出来。
In the process of vigorously developing personal residential mortgage, alone with continuous expansion of the business, the existing problems and risks are gradually exposed.
随着公司业务的逐步扩大，目前已在宁夏、内蒙、甘肃、陕西、北京等地成立了分公司和办事机构。
Along with step by step, the company has set up the branch company and office in fields such as Ningxia, Inner Mongolia, Gansu Province, Shaanxi, Beijing etc.
随着公司业务的逐步扩大，目前已在宁夏、内蒙、甘肃、陕西、北京等地成立了分公司和办事机构。
Along with step by step, the company has set up the branch company and office in fields such as Ningxia, Inner Mongolia, Gansu Province, Shaanxi, Beijing etc.
应用推荐