随机目标逻辑不会目标尸体。
鱼叉式网络钓鱼的不同之处则在于它并不以随机目标为对象。
Spear phishing on the other hand is not normally targeting the random individual.
利用这种技术可以大幅度提高随机目标阵列的生成速度，由此得到的随机目标比十字阵列有更好的特性。
Using this method can greatly speed up the generation of random target array and obtain a characteristic better than that of a cross array.
DB2有一个非常高效的备份实用程序，它可以将从数据库读出的数据页分成多个部分，并以随机的顺序将它们写到目标设备。
DB2 has a very efficient and optimized backup utility that multiplexes the data pages it reads from the database and writes them to the target device in a randomized order.
选择别的初始有色目标会揭示那些奖赏大小随机偶联的因此不带信息价值的线索。
Choosing the other initial colored target revealed cues that were randomly associated with reward size, thus possessing no informative value.
也许你可以这样看待这个问题，基因是随机有目标的射击，而不是基因轰炸。
You might think of it as a targeted shotgun of randomness instead of a bomb of it.
正如实验发生的那样，当有颜色的目标逐个呈现时，多巴胺神经元对有信息的反应比对随机的目标的更强。
As it happens, when colored targets were presented individually, the dopamine neurons responded more strongly to the informative target than the random target.
但是Hype主页的另一个特点是把歌曲藏在最下面，随机发生器颠覆了仅仅瞄准搜寻目标的观点。
But hidden down at the bottom of the Hype homepage is another feature, the randomizer, that flips the idea of targeted search on its head.
尽量取得目标群体的随机抽样。
在随机的电话调查中，将近三分之二（63%）的人都认同这种被动留下记忆的模式。 这种观点与证实记忆是基于“目标和期望值”才被回忆起来的研究背道而驰。
Nearly two thirds (63 percent) of those in the random telephone survey said that they agreed with this model of a passively recorded memory.
这项新工作目标在于追踪10万人的手机信号。这些人是从是从一个欧洲国家600多万手机用户中随机选出的。
The new work tracked 100, 000 individuals selected randomly from a sample of more than six million phone users in a European country.
如果DataNode的负载级别大于其邻近节点，将随机选择那么负载目标节点(直接相邻的节点及其他节点)。
If a DataNode's load level is greater than the sum of its neighbors, then load-destination nodes (direct neighbors and other nodes) will be chosen at random.
如果对于一个或者多个ThreadGroup指定多个线程，那么相同的消息集合将会被发送多次，这将违背随机选取准则的目标。
If multiple threads were specified for one or more thread Groups, then the same message set would have been sent multiple times, defeating the purpose of the random selection criterion.
方法在不同的城市，随机选择五种不同的人群，采用统一的调查问卷，对目标人群进行问卷调查。
Methods Five different groups of people were randomly selected in different cities in using a unified questionnaire which was carried out in the target population.
RAND _ LOOKUP，随机查找函数，该函数根据作为查找表中下标的随机数从查找表中选择目标列的值。
RAND_LOOKUP, a random lookup function that selects a value for the destination column from a lookup table based on a random number as the subscript in the lookup table.
此外，提出了这种具有概率约束多目标随机规划问题的一种有效解模型。
In addition, the efficiency solution scheme of this problem is given, after the multiple objective stochastic programming with probabilistic constrained is discussed.
此次袭击在日期和目标上的随机性，表明相关袭击计划可能被提前了，而此次袭击的规模表明该计划已经酝酿了一段时间。
The random nature of the date and targeting suggests a plot that may have been brought forward, while the scale of the attack suggests it must have been in the pipeline for some time.
文中通过利用马尔可夫随机场模型，引入图像象素的局部结构信息，有效实现了SAR目标切片图像的高精度分割。
Utilizing MRF (Markov Random Field) model to introduce the pixel's local context information, a quite accurate segmentation of SAR target chip image is realized.
本文讨论了系统的最优维修策略问题，考虑到题目中所涉及的变量大多为随机变量，我们建立了单目标的期望值模型。
Optimal maintenance policy problem in a system is discussed and analysed in this paper. Due to the random variable concerned, one objective mathematical model of expectation value is developed.
基于小平面单元模型，给出了一种模拟满足随机分布特性的星载SAR目标原始数据的方法。
Based on the facet model, a method of the simulating of Spaceborne SAR raw target dates with random distribution is proposed.
应用实物期权博弈理论和方法研究在随机市场环境下，目标企业存在财务杠杆情形下，企业并购的时间和条件。
Using a real option game theory and method, under a stochastic market, and assumption the target firm is both debt and equity financing, the paper analyzes the timing and terms of mergers.
针对研究对象，在高度控制系统设计中，引入多目标多约束的随机射线优化方法。
Based on the research object, the random radiation optimization of multitargets and multi-restrictions is introduced into the design of altitude control system.
分析了传统射击方式对具有随机穿越特性的机动目标进行射击时存在的问题。
The disadvantages of traditional shotting ways at maneuver targets with random passage property are analyzed.
建立了机动再入弹头随机数学模型，根据攻击目标的要求选择合理的滑模变结构开关面。
The Stochastic mathematic model of maneuvering reentry warhead was proposed, and the rational slide switch surface was chosen based on the desire of attacking ground target.
论述了对红外亚成像目标识别随机服务系统建立的有优先权服务的等待制排队系统模型。
Based on the queuing mechanism of the priority queues, a realization scheme for" self- recommendation" of the random service system was advanced.
以获得最大期望利润为目标，讨论了随机需求环境下两种双向替代易逝品的零售商订货策略。
In order to gain maximum expected profit, the retailers ordering policy for substitutable and perishable commodities with stochastic demand is discussed.
随机分配的目标，研究人员通过纽约的哥伦比亚大学，住在13个国家。
Targets, who were randomly assigned by researchers from Columbia University in New York, lived in 13 countries.
随机分配的目标，研究人员通过纽约的哥伦比亚大学，住在13个国家。
Targets, who were randomly assigned by researchers from Columbia University in New York, lived in 13 countries.
应用推荐