使用随机方案自动为设备分配地址。
Device addresses automatically assigned using a stochastic scheme.
要想找出原因，唯一的方案就是进行随机实验，让人们住进不同的社区，并在几年内坚持跟踪他们的健康状况。
The only way to sort out cause and effect is to do a randomized trial, moving people around between neighborhoods and tracking their health over several years.
自组网的经典设计方案是让每一个终端节点随机选择另外一个节点进行数据的传输。
Typical designs for AD hoc networks have each end-node randomly select another node to pass its data onto.
蒙特卡罗模拟法是一项涉及使用随机数和概率来寻找复杂问题的解决方案的技术。
Monte Carlo Simulation is a technique that involves using random Numbers and probability to find solutions to complex problems.
蒙特卡洛模拟涉及了使用随机数和概率来找到复杂问题的解决方案。
A Monte Carlo Simulation involves the use of random Numbers and probability to find solutions to complex problems.
SerializerKey字段随机采取，所以它就不会在这个方案中的其它地方被使用。
The SerializerKey field was picked at random, as it was not being used elsewhere within this scenario.
但是目前尚没有前瞻性的随机临床试验来建立最佳的保守治疗方案。
There are, however, no prospective, randomized clinical trials establishing an optimal nonoperative treatment protocol.
我们证明该方案在随机预言机模型中是可证安全的。
Then we prove that our scheme satisfies these security notions in the random oracle model.
并在随机谕示模型下，证明了方案具有选择密文安全性。
The scheme has adaptively chosen ciphertext security in the random oracle model.
我们在随机预言模型下给出了方案的安全性证明。
The formal security proof of this scheme is provided in the random oracle model.
作为短签名时，签名是一次性的，该方案的安全性证明不需要随机预言机模型。
The security of the scheme is based on the difficulty of integers factorization without the random oracle model.
针对一类严格反馈随机时滞非线性系统，提出了一种状态反馈镇定方案。
A state feedback stabilization scheme is proposed for a class of strict-feedback stochastic time-delay nonlinear systems.
并且根据所得预测值，给出了随机生成批量报价方案的方法。
And according to the forecast value, carry out a method of making random batch quantity bidding projects.
再加上接收方不是随机选择测量基，也保证了方案的效率接近100%。
In addition, the accepters do not also choose measurement basis randomly, so efficiency of the schemes is nearly 100%.
该方案在离散对数问题和随机预言模型假设下是安全的。
The scheme is secure under the assumption of the intractability of logarithm problems and the random oracle model.
接着针对当前跳频电台的特性，提出了自适应随机变速跳频算法实现的总体方案。
Aiming at the characters of conventional FH radios, a whole scheme to realize the arithmetic of the adaptive random shift FH is put forward.
建筑的元素偶尔也会流露出随机的元素，而这恰恰是由限定空间组织的单一循环方案产生的。
While the contours of the building occasionally betray an element of randomness, they are in fact generated by a single circulation scheme that dictates spatial organization.
方法本研究为随机双盲、平行对照、多中心实验设计，符合研究方案、需要肠外营养的住院病人161例进入本研究。
Methods It is a randomized double-blind parallel controlled multiple-centered clinical study design. The inpatients 161 cases who accorded program and needed parental nutrition enter this study.
实验表明，该方案不仅对一般信号处理具有稳健性，也能够很好地抵御随机几何失真攻击。
Simulation results show the proposed scheme, with robustness enough against general signal processing, can effectively resist geometric distortion attacks.
现在格莱·谢尔医生正尝试为一项比较这两种方案的随机性实验筹集资金。
Gleicher is now trying to get funding for a randomized trial to compare the two approaches.
在高密度随机背包困难性假设下，可以证明方案在唯密文攻击下是安全的。
Under the assumption that the random high-density knapsack problem is infeasible, the proposed schemes are provably secure against ciphertext-only attack.
证明了在BDH问题假设和随机预言机下新方案是安全的。
It is proved that the proposed scheme is secure under the BDH assumption and the random oracle model.
目的筛选出反应体系的最佳优化方案用于绿脓假单胞菌的随机扩增多态性DNA分析（RAPD）。
Objective To obtain optimum scheme on reaction system for randomly amplified polymorphic DNA(RAPD) of Pseudomonas aeruginosa.
木文提出了应用随机模拟来优化农艺方案的方法。
In this article, the author put forward the method of applying random modeling to optimized the scheme of agriculture.
方法根据全国第四次结核病流行病学抽样调查方案，采用分层整群随机抽样方法抽取调查点，然后根据调查结果进行分析。
Methods According with the methods of the forth epidemiologic sampling survey for tuberculosis in our country, the method of stratified cluster random sampling was use in this survey.
结果表明，在所用分组密码是伪随机置换的条件下，方案在分块适应性攻击模型下是可证明安全的。
Investigation shows that the scheme is provable security under the blockwise adaptive attack model if the underlying block cipher is a pseudorandom permutation.
改进的输入缓冲方案是在AT M交换单元的输入队列和仲裁逻辑之间加入一个准随机存储器。
The improved model of input buffer presented is to insert a quasi random memory between input queue and arbitration logic at ATM switching unit.
方法93例肺癌患者，根据不同治疗方案随机分为第一、第二和第三组。
Methods 93 patients with lung cancer were randomly divided into three groups based on different regimens.
根据射频与射频联合全身化疗的随机分组方案入选标准，射频组12例，射频联合全身化疗组15例。
Through a prospective randomized trial, 12 patients were in the RFA group and 15 patients in the RFA combined with systemic chemotherapy group.
根据射频与射频联合全身化疗的随机分组方案入选标准，射频组12例，射频联合全身化疗组15例。
Through a prospective randomized trial, 12 patients were in the RFA group and 15 patients in the RFA combined with systemic chemotherapy group.
应用推荐