这些”随时会发生的责任“要求银行当其客户在其他地方面临筹集资金问题时也会感到压力。
These “contingent liabilities” require banks to take the strain when their clients face problems in finding funding elsewhere.
毫无疑问,中国领土上有太多断层,这些地方随时会发生地震,预测太过遥远的地震显得很不实际。
There is no doubt that earthquakes can occur anywhere along any of the numerous faults of China. To provide predictions too far into the future would be totally impractical.
仔细安排你的训练时间,你很可能专注于决定和完成你的目标,但是很多意想不到的情况随时会发生。
By carefully scheduling your workout times, you are more likely to stay focused, determined, and committed to accomplishing your goal. Still, unexpected circumstances will arise from time to time.
很多软件开发者都同意这个观点,而且认为这是一个很复杂的过程,因为有很多未知的情况随时会发生。
Many developers agree with this idea, and believe it a sophiscated process as a lot of unexpected things may happen at any time.
但是,在这个机场有业务的运输公司警告说机场目前处于随时会发生事故的状态。
But carriers flying into the airport warn that the state of the airport makes it an accident waiting to happen.
这种方法历经几百年,在那样的社会,钢材很贵,随时会发生战斗。
This is a method that evolved over a period of several hundred years, in a society where steel was precious and combat commonplace.
这种方法历经几百年,在那样的社会,钢材很贵,随时会发生战斗。
This is a method that evolved over a period of several hundred years, in a society where steel was precious and combat commonplace.
应用推荐