随我来。
“随我来,”男孩欣喜若狂地说?
我带您到他的办公室去,请随我来。
知道了。我们给您留了一张餐桌,请随我来。
那请你随我来,先生。
先生,您的桌子已经准备好了。请您随我来。
我知道,请随我来。
现在我还是无所不能的10号。同志们,随我来。
Yet now I seem to see a still more awful Nemesis approaching Number 10, to do me in, and with me, comrades, you.
好吧,虽然这有些复杂,但很酷。恩,随我来~。
Okay, this one's a little complicated, but super cool. So, hang with me.
请随我来。
请随我来。
随我来。
“随我来”,声音传来,悠长而热切;让书写的手停了下来。
Follow me, "the voice, the long, longed-for voice stops the writing hand."
对他们说,你们随我来,因为耶和华已经把你们的仇敌摩押人交在你们手中。
And he said unto them, Follow after me: for the LORD hath delivered your enemies the Moabites into your hand.
对他们说,你们随我来,因为耶和华已经把你们的仇敌摩押人交在你们手中。
"Follow me," he ordered, "for the LORD has given Moab, your enemy, into your hands."
对他们说:“你们随我来,因为耶和华已经把你们的仇敌摩押人交在你们手中。”
Follow me, "he ordered," for the LORD has given Moab, your enemy, into your hands.
我这里设备齐全,有几个大小不一的高尔夫球场,和一些酒吧等等,请随我来。
My here equipment all in readiness, has they are not of uniform size several golf links, and a few bars etc., follow me to come please.
先生,请随我来,在吸烟区有一个空位,当机长解除“禁止吸烟”的信号后,您就能在那儿吸烟了。
Please come with me, Sir. There is an empty seat in the smoking section where you can have a smoke after the captain turns off the "No smoking" sign.
由于机械原因而造成您的航班延误了,公司已经安排了免费住宿,现在二楼出发厅坐车,请随我来。
Your flight has been delayed due to mechanical troubles. Our company has arranged free accommodation for you. Now please follow me to take the bus at the departure hall on the 2nd floor.
“随我来,”那个男人说,“翻过那座小山,有个老地窖,几年前是一个人的农场,四周长满了紫丁香。”
"Come with me," the man said. "Over that hill is an old cellar hole, from somebody's farm of years ago, and there are lilacs all round it."
“随我来,”那个男人说,“翻过那座小山,有个老地窖,几年前是一个人的农场,四周长满了紫丁香。”
"Come with me," the man said. "Over that hill is an old cellar hole, from somebody's farm of years ago, there are lilacs all round it."
请随我这边来。
现在就随我这个客家女孩一起来感受世外桃源的客家吧!
Now, fellow me, a Hakka girl to experience a paradise called Hakka!
无论如何,这是非常遗憾。你们可以随自己愿望来组办事情,毕竟我希望能够跟你们讲解这一篇文章,假如雅迪欧愿意给我这个授权。
Anyway, too bad, you can organise things as you wish and I hope after all to be able to communicate this text if the Ardio is willing to give me the authorisation.
这位34岁的小伙子是如此发表获奖感言的:“你只要随流就好,我的家人以后都可以用这个头衔来取笑我一辈子了。
"You just have to go with the flow, " Reynolds, 34, says of his new title. "This gives my family entrée into teasing me for the rest of my life.
这位34岁的小伙子是如此发表获奖感言的:“你只要随流就好,我的家人以后都可以用这个头衔来取笑我一辈子了。
"You just have to go with the flow, " Reynolds, 34, says of his new title. "This gives my family entrée into teasing me for the rest of my life.
应用推荐