他们可以随意安排自己的时间而不干扰别人。
They can have their own timetable without disturbing others.
他说，这段时间你可以随意安排：睡觉、读书或用电脑工作都行。
Pepy says. 'You can use the time exactly as you want: sleep, read, work on the computer.
这些可随意安排时间的在线学位（攻读项目）可以按照你的安排上课。
These flexible online degrees could help you go to school on your terms.
随后允许两组在实验消费测试中根据他们随意安排的情况进行饮酒或使用安慰剂。
The two groups were subsequently allowed to drink alcohol in an experimental consumption test or a placebo, depending on which situation they had been randomly assigned.
依据您自身的起点，设定学习目标，按自己的节奏，随意安排上课的频率和进度。
Students can follow their own learning "rhythm"and maintain a steady pace in their language development.
当然，比赛项目的增减与变换都必须得到亚奥理事会的同意和批准，东道国无权随意安排。
Certainly, event's fluctuation and the transformation must obtain Olympic Council of Asia's agreement and the authorization, the host country have no right at will the arrangement.
一些人称这种出游方式为“缘分之旅”，即随意安排两人结成一组，之后让他们自己去“碰撞”。
Some people call these travels "fate trips" in which two people are brought together in a rather randomly selected, ad hoc group and then happen to "click".
作品中的人物和事件不是随意安排的，而是表现劳伦斯的意识体系或他所深度思考的问题的载体。
The people and incidents are not wondering freely, but illustrating his certain ideology or the problem he considers deeply.
做实验时，NathanaelFast博士将213名参与者随意安排到四种展现其不同地位和权力的岗位。
Dr Fast's experiment randomly assigned each of 213 participants to one of four situations that manipulated their status and power.
对于单一分组集或多个分组集，分组列的次序是无所谓的；但是对于ROLLUP，列的次序不能随意安排。
While the ordering of the grouping columns does not matter for a single grouping set or multiple grouping sets, the order of the columns does matter for ROLLUP.
首先采取随意安排的策略将数据库索引文件放到SSD存储上，但是这样做只获得不多的性能提升(不超过2倍)。
We started with a blind placement strategy of putting the database index files on SSD storage, but that generated only a modest improvement (less than 2x).
换言之，机遇已经是命中注定的，这代表了，书中的那些随意安排，那些看起来普通的细节，其实已经据安排给大家一种美的享受。
In other words, chance is already fated. The thing that stands for randomness in this book, the thing that looks like ordinary detail, has already been arranged to give you artistic pleasure.
您可以随意在仪表板上安排您的维度和测量，以便理解您的业务的各个方面。
You can arrange dimensions and measures on the dashboard however you like to understand various aspects of your business.
重新安排行程。我们中很多人并没有特定的形成安排，仅仅随意去处理我们的义务、家务和日常任务。
Many of us do not have any set routines in our daily lives, and simply tackle our obligations, chores, and daily tasks haphazardly.
直到秀展开始前，设计师都可以随意摆弄和重做服装，但鞋子却必须提前安排好。
While designers can fiddle with and remake clothes right up until show time, shoes require advance planning.
射手座的随意让他们在选择约会的地点时，常常是临时决定而不是提前安排，甚至电梯旁都可能是临时决定的约会范围。
Sagittarius random selection of dating in their place, is often temporarily decide not in advance, even the elevator to date may be temporary.
在建立业务关系时有很多选择性特许经营，然后随意分配安排特许经营权和实施培养特许经营商的计划。
There are so many prematurely select franchising in the establishment of business and then haphazardly assemble and develop the franchisee program .
遵守多元时间模式的人通常喜欢同一段时间里做几件事情，他们对时间的安排比较随意，工作时间和社交时间也没有严格的区分。
People who follow P-time tend to do multiple tasks at the same time, tend to hold more fluid attitudes toward time schedules, and tend to integrate task needs with social needs.
如为贵宾举行的茶话会，应有意识地安排主宾与主人坐在一起，其他出席者随意就座。
As for vips hold tea party, should have arranged with the guest of consciousness of master sit together, other attendees optional table.
他们的议程安排是随意的。但达成生意的节奏是轻松并且是循序渐进的。
No one follows a set agenda, but business is accomplished at a gradual and comfortable pace.
多元时间导向的人则重视人际关系，重视时间安排的随意性和灵活性。
People who follow P-time schedules, in contrast, tend to emphasize the connection between people, fluidity, and the flexible nature of time.
大学生活中的另外一个改变就是生活中惬意的事情越来越多，因为大家几乎可以随意地安排、支配自己的时间、金钱了。
College life in another change is life agreeable more things, because you can almost casually arrangement, spend their time and money.
只有图纸某一部分注明实施石材干挂，然后任由实施工方自行安排，随意性处理。
Only a part of drawing noted with implementing stone dry suspension, to be arranged by the construction side itself, arbitrary treatment.
如果你担心和你的爱人安排时间相处会扼杀随意地浪漫，你不会阅读这些。
If you were worried about killing spontaneous romance by scheduling time with your partner, you wouldn't be reading this.
第三，采用法律框架固化集体林制度安排，避免随意性，使农民能形成稳定的收益预期；
Third, the legal framework should be used to fix system arrangement of CFTRC. The arbitrariness should be avoided, so that farmers can expect stable incomes;
随意 编 派的角色，机关布景，剧情突变，没有一样不是安排从这梯子上场的。
There was no character however unexpected, no change of scene, no stage effect, but was obliged to clamber up this ladder.
随意 编 派的角色，机关布景，剧情突变，没有一样不是安排从这梯子上场的。
There was no character however unexpected, no change of scene, no stage effect, but was obliged to clamber up this ladder.
应用推荐